Friendship is Love without wings.
L'Amitié est l'Amour sans Ailes, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).
„Láska je přátelství s křídly, přátelství láska bez nich.“
„Přátelství je láska bez křídel.“
„Přátelství je láska bez křídel.“
„Přátelství je láska bez citu, láska přátelství bez rozumu.“
„Přátelství často končí láskou, ale láska nikdy přátelstvím.“
„Přátelství může skončit láskou, ale láska nikdy nemůže skončit přátelstvím.“
Varianta: Přátelství může končit láskou, ale láska nemůže nikdy končit přátelstvím.
„Přátelství může a často se rozvine v lásku, ale z lásky se nikdy nerozvine přátelství.“
„Láska není láskou, není-li zároveň věrností, přátelství není přátelstvím, není-li zároveň důvěrou.“
