
„Když je člověk šťastný, neměl by chtít být ještě šťastnější.“
Varianta: Kdo je šťastný, neměl by chtít být šťastnější.
If one only wished to be happy, this could be easily accomplished; but we wish to be happier than other people, and this is always difficult, for we believe others to be happier than they are.
As quoted in A Dictionary of Thoughts : Being a Cyclopedia of Laconic Quotations from the Best Authors, Both Ancient and Modern (1891) edited by Tryon Edwards.
„Když je člověk šťastný, neměl by chtít být ještě šťastnější.“
Varianta: Kdo je šťastný, neměl by chtít být šťastnější.
„Lidé si nepřejí být pouze bohatí, chtějí být bohatší než ostatní.“
Daniel Weis: Everlasting Wisdom, Paragon Publishing, Rothersthorpe, 2010, ISBN 978-1-907611-48-3, přeložil Zdeněk Vrbík
„Lidé ochotně věří, že to co si přejí, je správné.“
Fere libenter homines id quod volunt credunt.
„Štěstí potkává obyčejně ty nejšťastnější a neštěstí ty nejnešťastnější z lidí.“
„Lidé rádi věří tomu, co si přejí.“
Fere libenter homines id quod volunt credunt.
Zdroj: Rovnost 19. 7. 1991
„Útěcha - vědomí, že lepší člověk je nešťastnější než my.“
„Lidé věří rádi tomu, co si přejí, aby bylo pravda.“
„Největší duševní vyšinutí je věřit ve věc proto, že si člověk přeje, aby byla.“