„Byl jsem příliš chválen, příliš pochlebován a obletován a potřeboval jsem si vzpomenout, kdo jsem a odkud jsem přišel. Jednou jsem zavolal příbuznému do Tupela. Byly Vánoce a oni měli večeři. Zeptal jsem se: "Co?" a ona trochu ztichla a pak řekla: "Sekaná." Byl jsem šokován, protože jsme měli to nejlepší, víte, krůtu, šunku, steak, všechno. Řekla, že jsou blízko k tomu, že jim dojdou peníze, takže měli jen sekanou. To se mě dotklo. A tak jsem asi osm měsíců jedl každý večer sekanou, abych si vzpomněl, odkud jsem přišel, a abych si připomněl, kolik lidí nemohlo mít to, co já. Bylo to takové pokání...“

— Elvis Presley

Originál

I had too much praise, too much flattery and fawning over and I needed to remember who I was, where I came from. One time I called a relative in Tupelo. It was Christmas and they were havin' dinner. I asked, 'What?' and she was kind of quiet, then said, 'Meat loaf.' I was shocked as we'd had the best, you know, turkey, ham, steak, everything. She said that it was near the first and they'd run out of money so they just had meat loaf. It hurt me. and so, I ate meat loaf for about eight months, every night, so I'd remember where I came from and to remind me of how many people were unable to have what I did. It was kind of a penance…

from the book Blue Star Love by By Maia Chrystine Nartoomid. http://safehaven.0catch.com/quotes.htm,originally

Poslední aktualizace 7. prosince 2023. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Byl jsem příliš chválen, příliš pochlebován a obletován a potřeboval jsem si vzpomenout, kdo jsem a odkud jsem přišel. …" — Elvis Presley?

Témata

večeře , peníze , jez , příbuzná , blízkost , pokání , měsíc , lidé , vánoce , trocha , večer

Elvis Presley 25

americký zpěvák 1935–1977

Podobné citáty

„Kdyby vo mně řekli, že jsem byl oportunistou, to by měli úplný recht – já jím byl už v kolébce.“

Antonín Švehla (1873–1933) český poslanec Českého zemského sněmu a československý politik

„(o Časnačajovi) lord Odkragli, jeden z představených cechu později řekl: "Bylo nám ho líto, protože přišel v mladém věku za nejasných okolností o oba rodiče. Myslím, že když se na to teď podívám zpětně, měli jsme se nad tím trochu důkladněji zamyslet…"“

Terry Pratchett (1948–2015) anglický spisovatel

„Tu jsme to v minulosti trochu přešvihli, abych tak řekl, s tou socializací…“

Miloš Jakeš (1922–2020) československý politik

„Chování lidí by mělo mít vlastnost jejich šatů; nemělo by být příliš volné, ani příliš těsné, ale pohodlné na práci a pohyb.“

Francis Bacon (1561–1626) anglický filozof, státník, vědec, právník a autor

„Řekla bych, že v průměru se dnes lidem daří dobře. Oni ale bohužel příliš hledí na to, aby se jim dařilo ještě líp, a zapomínají, že to není to nejdůležitější.“

Pavlína Filipovská (1941) česká herečka, moderátorka a zpěvačka

V rozhovoru pro knihu Renáty Holčákové Ztráty a nálezy v životě.
Zdroj: Renáta Holčáková: Ztráty a nálezy v životě. Karmelitánské nakladatelství, Kostelní Vydří 2005, ISBN 80-7192-867-4, str. 24