
„Láska nemá jinou možnost, než se zvrhnout v přátelství nebo nenávist.“
Friendship marks a life even more deeply than love. Love risks degenerating into obsession, friendship is never anything but sharing.
„Láska nemá jinou možnost, než se zvrhnout v přátelství nebo nenávist.“
„Přátelství často končí láskou, ale láska nikdy přátelstvím.“
„Přátelství může skončit láskou, ale láska nikdy nemůže skončit přátelstvím.“
Varianta: Přátelství může končit láskou, ale láska nemůže nikdy končit přátelstvím.
„Přátelství může a často se rozvine v lásku, ale z lásky se nikdy nerozvine přátelství.“
„Přátelství je láska bez citu, láska přátelství bez rozumu.“
„Láska je přátelství s křídly, přátelství láska bez nich.“