„Jazyková kultura pokulhává za jazykem. Máte v rukou stradivárky a hrajete jak šumaři.“

—  Pavel Eisner

Poslední aktualizace 10. ledna 2024. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Jazyková kultura pokulhává za jazykem. Máte v rukou stradivárky a hrajete jak šumaři." — Pavel Eisner?
Témata
kultura , jazyk , ruka
Pavel Eisner foto
Pavel Eisner 6
český básník, esejista, lingvista, literární kritik, public… 1889–1958

Podobné citáty

Pavel Eisner foto

„Může se stát, že jazyková kultura národa pokulhává za jeho jazykem. To je případ váš, vy lidé čeští. Máte v rukou stradivárky a hrajete na nich jako šumaři.“

Pavel Eisner (1889–1958) český básník, esejista, lingvista, literární kritik, publicista, překladatel, spisovatel a vědecký spisovat…
Pavel Eisner foto

„Skutečná národní jazyková kultura se měří podle toho, jak vypadají vyhlášky o kontumaci psů.“

Pavel Eisner (1889–1958) český básník, esejista, lingvista, literární kritik, publicista, překladatel, spisovatel a vědecký spisovat…
Michael Czerny foto

„Největším požehnáním v dětství pro mě bylo to, že jsem vyrůstal v prostředí více kultur a jazyků. Takže když někdo tvrdí, že je potřeba chránit jazyk nebo kulturu, aby zůstaly „čisté“, namítám, že je to podvod: kulturám a jazykům se daří právě v interakci s jinými, tak jako se lidem daří ne v osamocení, ale když se setkávají s druhými.“

Michael Czerny (1946) kanadský římskokatolický kněz

Zdroj: [Kardinál Michael Czerny: Téma migrace je pro mne osobní, prožili jsme to jako rodina, cirkev.cz, 2019-12-06, 2020-08-07, https://www.cirkev.cz/cs/aktuality/191206kardinal-michael-czerny-tema-migrace-je-pro-mne-osobni-prozili-jsme-to-jako-rodina]

„V malém českém rybníce, omezeném jazykovou bariérou, se jóga často bagatelizuje. Nevěřte tomu, že jóga je totéž co fyzioterapie.“

Zuzana Klingrová

Zdroj: Časopis Reflex, 2. ledna 2020, str. 44-49

Jan Werich citát: „Já myslím, že civilizace není dobrá, když je bez kultury. Člověk potřebuje ke štěstí a spokojenosti nejenom pohodlí tělesné, ale i duševní. Kultura a civilizace musí jít ruku v ruce.“
Jan Werich foto

„Já myslím, že civilizace není dobrá, když je bez kultury. Člověk potřebuje ke štěstí a spokojenosti nejenom pohodlí tělesné, ale i duševní. Kultura a civilizace musí jít ruku v ruce.“

Jan Werich (1905–1980) český herec, dramatik a spisovatel

Chybí zdroj

Marcus Tullius Cicero foto

„Při práci se mají víc pohybovat ruce nežli jazyk.“

Marcus Tullius Cicero (-106–-43 př. n. l.) římský filozof a státník
Michail Michajlovič Bachtin foto

„… mlhavá koncepce (básnického jazyka u formalistů) byla do značné míry ovlivněna naivní futuristickou představou o zvláštním jazyce poezie, o možnosti bezprostřední shody básnických a jazykových příznaků. V důsledku toho byla teorie básnického jazyka formalistů jenom nekritickým přenesením úzce směrově, futuristicky chápané básnické struktury na jazyk a jeho formy.“

Michail Michajlovič Bachtin (1895–1975) filozof, učenec

Zdroj: [Chromý, Jan, Jiří Haller – osobnost české lingvistiky, nase-rec.ujc.cas.cz, 2006, 2016-05-10, http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=7914#_ftn24]

„Theorie může být jen tehdy vědecká, je-li v souladu s potřebami praxe. Jazyková theorie má dát vědecký podklad pro vyučování cizím jazykům i překládání z nich.“

Petr Sgall (1926–2019) český lingvista a vysokoškolský pedagog

Zdroj: [Strukturalistická jazyková typologie a marxistická jednota theorie a praxe, nase-rec.ujc.cas.cz, 1951, 2016-05-10, http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=4256]

Helene Uri foto

„Používám jazyk k tomu, abych vytvářela krásnou literaturu. Jazyk je pro mě tím, co literaturu utváří, děj je jenom kostra, která drží pohromadě příběh a posouvá ho dopředu. Ale literatura, krásná literatura, to jsou všechny ty jazykové nuance. To je nesporné.“

Helene Uri (1964) spisovatelka a lingvistka

Zdroj: Grečnerová, Barbora, Uri, Helene; Ørstavik, Hanne, 2009-06-12, iliteratura.cz, 2014-04-10, http://www.iliteratura.cz/Clanek/24541/uri-helene-216rstavik-hanne

Charlie Waite foto

„Obraz krajiny protíná všechny politické a národní hranice, překračuje omezení jazyka a kultury.“

Charlie Waite (1949) anglický fotograf

Originál: (en) A landscape image cuts across all political and national boundaries, it transcends the constraints of language and culture.
Zdroj: [Landscape Photographer of the Year 2008, news.bbc.co.uk, 2008-05-15, 2012-03-18, http://www.bbc.co.uk/cumbria/content/articles/2008/04/15/landscape_photographer_2008_feature.shtml]

Související témata