
„Studium bez touhy kazí paměť a neuchovává nic, co přijalo.“
„Studium bez touhy kazí paměť a neuchovává nic, co přijalo.“
„Chceš udržet své zdraví? Nejez do sytosti a nelekej se námahy.“
Varianta: Snaha udržet si zdraví: nejíst do sytosti, nebát se námahy.
„I myšlení občas škodí zdraví.“
„MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVÍ VARUJE: SMRT MŮŽE ŠKODIT VAŠEMU ZDRAVÍ.“
„Štěstí – to je prostě dobré zdraví a špatná paměť.“
Varianta: Štěstí - to je prostě dobré zdraví a špatná paměť.
„Štěstí závisí na dobrém zdraví a špatné paměti.“
Originál: (en) Happiness is good health and a bad memory.
Varianta: Štěstí v manželství záleží na dobrém zdraví a špatné paměti.
Zdroj: [Chandler, Charlotte, Ingrid: Ingrid Bergman, a personal biography, Simon and Schuster, 2007, 0-7432-9421-1, 209, anglicky]
„Příliš mnoho Salto (v překladu soli) škodí vašemu zdraví.“