„Nedávejte psům, co je svaté. Neházejte perly před svině, nebo je nohama našlapou, otočí se a roztrhají vás.“

„Neházej perly sviním. Přijdeš o ně a svině zůstane sviní.“

Jiří Květoslav Hrubý (1946)

„Pro některé lidi je budoucnost jako perly sviním.“

Chuck Palahniuk (1962) americký spisovatel

„Nikdy nedosáhneš svého cíle když budeš zastavovat a házet kameny po každém psu který štěká.“

Winston Churchill (1874–1965) premiér Spojeného království během druhé světové války

„Když už nedáváš almužnu, aspoň neodvazuj psa.“

Indické přísloví

„Osel se líbí oslu, svině svini.“

Walther von der Vogelweide (1170–1230) německý lyrik

„Humor je perla z hloubky, vtip jiskřící perla na povrchu.“

Publilius Syrus latinský spisovatel

„I v nejhorších chvílích se budou svině chovat jako svině.“

Jeannes

„Úsměv je perlou života.“

Šárka Mitvalská

„Jen když je koryto, svině se už najdou.“

Francois Rabelais (1494–1553) hlavní francouzský renesanční spisovatel

Varianta: Jen když je koryto. Svině se již najdou.

„A jak se říká: jen když je koryto. Svině je již najdou.“

Jaromír John (1882–1952) český novinář, romanopisec, spisovatel a vědecký spisovatel