
„Taktnost spočívá v odhadu, jak daleko můžeme jít, abychom nazašli příliš daleko.“
Varianta: Takt spočívá v tom, že víme, jak daleko smíme zajít, aniž bychom zašli příliš daleko.
Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.
Preface to Transit of Venus: Poems by Harry Crosby (1931)
„Taktnost spočívá v odhadu, jak daleko můžeme jít, abychom nazašli příliš daleko.“
Varianta: Takt spočívá v tom, že víme, jak daleko smíme zajít, aniž bychom zašli příliš daleko.
„Být taktní znamená vědět, až kam můžeme dojít, než zajdeme příliš daleko.“
„Příroda si vybírá ze zábavy daň daleko vyšší, než by se odvážil vybírat stát.“
„Obálky této knihy jsou příliš daleko od sebe.“
„Dostal jsem se příliš daleko a nevím, jak se dostat zpátky.“