„Dlouho jsem pokládal pero za meč, ale nyní vidím naši bezmocnost.“
Chybí zdroj
„Dlouho jsem pokládal pero za meč, ale nyní vidím naši bezmocnost.“
Chybí zdroj
„Meč osudu má dvě ostří. Jedním jsi ty.“
Originál: (pl) Miecz przeznaczenia ma dwa ostrza. Jednym jesteś ty.
Zdroj: [Sapkowski, Andrzej, 1993, Miecz przeznaczenia, SuperNOWA, 83-7054-037-6, polsky]
„Pero je mocnější než meč. Jen je nutné ho v pravé chvíli vrazit nepříteli do oka!“
„Nechť vaše meče zůstanou ostré!“
Sé onr sverdar sitja hvass!
„Žádný meč nemá jen jedno ostří, každý má dvě: kdo jedním zraňuje, druhým raní sám sebe.“
Zdroj: [Spáčilová, Tereza, VIDEO: Byl Shakespeare podvodník? ptá se katastrofista Emmerich, kultura.idnes.cz, 2011-06-08, 2011-06-09, http://kultura.idnes.cz/video-byl-shakespeare-podvodnik-pta-se-katastrofista-emmerich-pb8-/filmvideo.aspx?c=A110608_124433_filmvideo_tt]