„Kdyby Bůh mluvil jazykem teologů, nikdo by se s ním nebavil.“

„Je zneklidňující mluví-li se o kardinálu Kasperovi jako o »papežově teologovi.«“

Wilfrid Fox Napier (1941) římskokatolický kardinál

Zdroj: [Kardinál Kasper není „papežův teolog“, radiovaticana.cz, 2015-04-23, 2015-04-24, http://www.radiovaticana.cz/clanek.php4?id=21782]

„Jazyky musí znát ten, kdo chce něco prodávat… Ale, kdo kupuje, tomu rozumí každý, i kdyby mluvil hotentotsky.“

Gabriel García Márquez (1927–2014) kolumbijský spisovatel, nositel Nobelovy ceny za literaturu

„Když mluvím o jazyce, myslím vždy na úhrn jazyků.“

Vladimír Skalička (1909–1991) český lingvista, překladatel a vysokoškolský pedagog

Zdroj: [Profesorovi Vladimíru Skaličkovi k narozeninám, nase-rec.ujc.cas.cz, 1989, 2016-05-10, http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=6885]

„Kdyby poslouchali pouze to, co Bůh mluví k lidskému srdci, bylo by na zemi na věky jen jedno jediné náboženství.“

Jean Jacques Rousseau (1712–1778) ženevský filozof

Zdroj: ROUSSEAU, Jean-Jacques. Emil alebo o výchove. Bratislava: Slovenský spisovateľ, 2002, s. 379

„Když promluvíte k člověku jazykem, kterému rozumí, mluvíte k jeho hlavě. Když k němu promluvíte jeho vlastním jazykem, mluvíte s jeho srdcem.“

Nelson Mandela (1918–2013) bývalý prezident Jihoafrické republiky, bojovník proti apartheidu

„Nikdo neovládá jazyk lépe než ten, kdo drží jazyk za zuby.“

Sam Rayburn (1882–1961)

„Bůh nám dal život, protože si chce zahrát hru, zatim ho baví ale jednou ho ta hra přestane bavit.“

Karolínka

neznámý

„Chtěl jsem se stát teologem a dlouhý čas jsem byl v neklidu. Pohleďte však, jak moje snaha umožňuje, aby Bůh byl oslaven i na poli astronomie.“

Johannes Kepler (1571–1630) německý matematik, astronom a astrolog

Zdroj: [Horský, Zdeněk, Kepler v Praze, Mladá fronta, Praha, 1980, 243, 56, [dále jen Horský]]

„Aby člověk náš lid poznal, musí s ním žít a hovořit s ním v jeho jazyce, musí s ním jíst a slavit jeho svátky, chodit s ním do lesa lovit medvědy a vyjet s ním na trh v jeho dvoukolce.“

Alexandr Alexandrovič Bestužev (1797–1837) ruský prozaik, literární kritik a básník

Zdroj: [Figes, Orlando, 2004, Natašin tanec, Pavel Dobrovský - Beta, 94, 80-7306-162-7]

„Bůh smísil jazyky, aby dal chléb překladatelům.“

Valeriu Butulescu (1953)