Alan Alexander Milne citáty

Alan Alexander Milne , byl anglický spisovatel a dramatik, proslulý především příběhy pro děti. Světovou proslulost získal zejména cyklem knih o Medvídkovi Pú . Jeho tvorba je však daleko rozsáhlejší a je určená rovněž dospělým. Vystudoval matematiku na univerzitě v Cambridge. Wikipedia  

✵ 18. leden 1882 – 31. leden 1956
Alan Alexander Milne foto

Díla

Medvídek Pú
Medvídek Pú
Alan Alexander Milne
Alan Alexander Milne: 214   citátů 287   lajků

Alan Alexander Milne nejznámější citáty

Alan Alexander Milne: Citáty o přátelství

Alan Alexander Milne citáty a výroky

„Slib mi, že si vždy budeš pamatovat, že jsi odvážnější, než věříš, silnější, než se zdáš a chytřejší, než si myslíš.“

Varianta: Jsi statečnější, než bys věřil, silnější než se zdáš a chytřejší než si myslíš.
Zdroj: Medvídek Pú

Alan Alexander Milne citát: „Jestli mluvíš k nějaké osobě a ta vypadá, že tě neposlouchá, buď trpělivý. Může to být jednodušše tím, že má trochu chmýří v uchu.“
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

Alan Alexander Milne: Citáty anglicky

“Pooh, how do you spell love?' 'You don't spell love Piglet, you feel it”

Varianta: How do you spell love?
You don't spell it, you feel it.

“I'm not lost for I know where I am. But however, where I am may be lost.”

A.A. Milne kniha Winnie-the-Pooh

Zdroj: Winnie-the-Pooh

“Rivers know this: there is no hurry. We shall get there some day.”

A.A. Milne kniha Winnie-the-Pooh

Zdroj: Winnie-the-Pooh

“What day is it?"
It's today," squeaked Piglet.
My favorite day," said Pooh.”

A.A. Milne kniha Winnie-the-Pooh

Varianta: What day is it?", asked Winnie the Pooh
"It's today," squeaked Piglet
"My favorite day," said Pooh
Zdroj: Winnie-the-Pooh

“To the uneducated an A is just three sticks.”

Zdroj: The World of Winnie-the-Pooh

“How lucky am I to have something that makes saying goodbye so hard.”

Zdroj: The Complete Tales of Winnie-the-Pooh

“You are stronger than you seem,
Braver than you believe,
and smarter than you think you are.”

A.A. Milne kniha Winnie-the-Pooh

Varianta: You are braver than you believe,
Stronger than you seem,
And smarter than you think(:
Zdroj: Winnie-the-Pooh

“Piglet sidled up to Pooh from behind.
"Pooh!" he whispered.
"Yes, Piglet?"
"Nothing," said Piglet, taking Pooh's paw. "I just wanted to be sure of you.”

A.A. Milne kniha The House at Pooh Corner

Zdroj: The House at Pooh Corner (1928), Chapter Seven.
Kontext: "Lucky we know the forest so well, or we might get lost," said Rabbit half an hour later, and he gave the careless laugh which you give when you know the Forest so well that you can't get lost.
Piglet sidled up to Pooh from behind.
"Pooh!" he whispered.
"Yes, Piglet?"
"Nothing," said Piglet, taking Pooh's paw. "I just wanted to be sure of you."

“Sometimes,' said Pooh, 'the smallest things take up the most room in your heart.”

Varianta: Sometimes the smallest things take up the most room in our hearts.

“I used to believe in forever, but forever's too good to be true”

A.A. Milne kniha Winnie-the-Pooh

Zdroj: Winnie-the-Pooh

“Some people talk to animals. Not many listen though. That's the problem.”

A.A. Milne kniha Winnie-the-Pooh

Zdroj: Winnie-the-Pooh

Podobní autoři

John Ronald Reuel Tolkien foto
John Ronald Reuel Tolkien 85
britský filolog a spisovatel, autor Pána prstenů
Clive Staples Lewis foto
Clive Staples Lewis 113
britský spisovatel irského původu
Edward Abbey foto
Edward Abbey 2
americký autor a esejista
Kazuo Ishiguro foto
Kazuo Ishiguro 2
autor ze Spojeného království
John C. Maxwell foto
John C. Maxwell 35
americký autor, reproduktor a pastor
Arthur C. Clarke foto
Arthur C. Clarke 26
britský sci-fi spisovatel, vynálezce, podmořský průzkumník …
William Henry Bragg foto
William Henry Bragg 4
britský vědec
Howard Phillips Lovecraft foto
Howard Phillips Lovecraft 11
americký autor
Napoleon Hill foto
Napoleon Hill 44
americký autor
Audrey Hepburn foto
Audrey Hepburn 13
britská herečka