Alexander Pope citáty (177 citátů, strana 6)

Originál: (en) Party is the madness of many, for the gain of a few.
Zdroj: [Pope, Alexander, 1822, The works of Alexander Pope, Svazek 6, Printed for R. Priestley, 381, angličtina]

„Čiň dobro potají a červenej se, abys našel slávu.“

Alexander Pope

Alexander Pope: Citáty anglicky

“So unaffected, so compos'd a mind;
So firm, yet soft; so strong, yet so refin'd;
Heav'n, as its purest gold, by tortures try'd;
The saint sustain'd it, but the woman died.”

Help us translate this quote

Alexander Pope

"Epitaph on Mrs. Corbet" (1730).

“Thou Great First Cause, least understood
Who all my sense confined
To know but this, that Thou art good
And that myself am blind.”

Help us translate this quote

Alexander Pope

Stanza 2
Zdroj: The Universal Prayer (1738)

“Lo these were they, whose souls the Furies steel'd,
And curs'd with hearts unknowing how to yield.
Thus unlamented pass the proud away,
The gaze of fools, and pageant of a day!
So perish all, whose breast ne'er learn'd to glow
For others' good, or melt at others' woe.”

Help us translate this quote

Alexander Pope Elegy to the Memory of an Unfortunate Lady

Zdroj: The Works of Mr. Alexander Pope (1717), Elegy to the Memory of an Unfortunate Lady, Line 45. Compare Pope's The Odyssey of Homer, Book XVIII, line 269

“I would not be like those Authors, who forgive themselves some particular lines for the sake of a whole Poem, and vice versa a whole Poem for the sake of some particular lines. I believe no one qualification is so likely to make a good writer, as the power of rejecting his own thoughts.”

Help us translate this quote

Alexander Pope

Preface
The Works of Mr. Alexander Pope (1717)

“Vital spark of heav'nly flame!
Quit, oh quit, this mortal frame:
Trembling, hoping, ling'ring, flying,
Oh the pain, the bliss of dying!”

Help us translate this quote

Alexander Pope

Stanza 1
Zdroj: The Dying Christian to His Soul (1712)

“I have nothing to say for rhyme, but that I doubt whether a poem can support itself without it, in our language; unless it be stiffened with such strange words, as are likely to destroy our language itself.”

Help us translate this quote

Alexander Pope

Remark (1738?) quoted in Anecdotes, Observations, and Characters, of Books and Men (1820) by Joseph Spence [published from the original papers; with notes, and a life of the author, by Samuel Weller Singer]; "Spence's Anecdotes", Section IV. 1737...39. p. 200

“Beauties in vain their pretty eyes may roll;
Charms strike the sight, but merit wins the soul.”

Help us translate this quote

Alexander Pope The Rape of the Lock

Canto V, line 33
The Rape of the Lock (1712, revised 1714 and 1717)

“For, as blushing will sometimes make a whore pass for a virtuous woman, so modesty may make a fool seem a man of sense.”

Help us translate this quote

Alexander Pope

Thoughts on Various Subjects (1727)