Louisa May Alcott nejznámější citáty
Louisa May Alcott citáty a výroky
„Pro mnohé z nás je svoboda lepším manželem než láska.“
Originál: (en) …, for liberty is a better husband than love to many of us.
Zdroj: [Cheney, Ednah, 2010, Louisa May Alcott: Her Life, Letters, and Journals, Applewood Books, 197, angličtina]
Louisa May Alcott: Citáty anglicky
“Some books are so familiar that reading them is like being home again.”
Varianta: Some stories are so familiar its like going home.
“life and love are very precious when both are in full bloom.”
Zdroj: Little Women
“Jo had learned that hearts, like flowers, cannot be rudely handled, but must open naturally…”
Zdroj: Little Women
“I have nothing to give but my heart so full and these empty hands."
"They're not empty now.”
Zdroj: Little Women
“I am lonely, sometimes, but I dare say it's good for me…”
Zdroj: Little Women
“The humblest tasks get beautified if loving hands do them.”
Zdroj: Little Women
“…she'll go and fall in love, and there's an end of peace and fun, and cozy times together.”
Zdroj: Little Women
“…we're twins, and so we love each other more than other people…”
Zdroj: Little Men
“…the violin — that most human of all instruments…”
Zdroj: Jo's Boys
“We'll all grow up Meg, no pretending we won't.”
Zdroj: Little Women
Varianta: I want to do something splendid... something heroic or wonderful that won't be forgotten after I'm dead. I don't know what, but I'm on the watch for it and mean to astonish you all someday.
Zdroj: Little Women