1. Citáty
  2. Autoři
  3. Louisa May Alcott

Louisa May Alcott citáty
strana 5

Louisa May Alcottová byla americká spisovatelka, proslavená především dílem Malé ženy , které pojednává o jejím dětství se třemi sestrami v městečku Concord v americkém Massachusetts. Wikipedia  

✵ 29. listopad 1832 – 6. březen 1888  •  Další jména Լուիզա Մեյ Օլքոթ
Louisa May Alcott foto
Louisa May Alcott: 188 citátů290 lajků

Louisa May Alcott nejznámější citáty

„Lidské mysli jsou plné záhad více než jakákoli psaná kniha a jsou proměnlivější než tvary mraků na nebi.“

Louisa May Alcott

„Schopnost najít krásu v těch nejskromnějších věcech dělá domov šťastným a život krásným.“

Louisa May Alcott

„Daleko na slunci leží moje největší touhy. Možná se k nim nedostanu, ale mohu vzhlédnout a vidět jejich krásu, věřit v ně a pokusit se jít tam, kam vedou.“

Louisa May Alcott

„Raději si teď dopřeji kávu než komplimenty.“

Louisa May Alcott

Louisa May Alcott citáty a výroky

„Zůstaň - to je kouzelné slovo v přítelově slovníku.“

Louisa May Alcott

„Pro mnohé z nás je svoboda lepším manželem než láska.“

Louisa May Alcott

Originál: (en) …, for liberty is a better husband than love to many of us.
Zdroj: [Cheney, Ednah, 2010, Louisa May Alcott: Her Life, Letters, and Journals, Applewood Books, 197, angličtina]

„Mám rád dobrá silná slova, které také něco znamenají …“

Louisa May Alcott

„Miluj Jo po všechny dny, pokud chceš, ale nenech se jí rozmazlovat, protože je špatné zahodit tolik dobrých darů, protože nemůžeš mít ten, který chceš.“

Louisa May Alcott

„Tvůj otec, Jo. Nikdy neztrácí trpělivost, nikdy nepochybuje a nestěžuje si, ale vždy doufá, pracuje a čeká tak radostně, že se člověk stydí dělat před ním cokoli jiného.“

Louisa May Alcott

Louisa May Alcott: Citáty anglicky

“A time will come when you will find that in gaining a brief joy you have lost your peace forever.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott A Long Fatal Love Chase

Zdroj: A Long Fatal Love Chase

“Persuasive influences are better than any amount of moralizing.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha An Old-Fashioned Girl

Zdroj: An Old-Fashioned Girl

“Jo's ambition was to do something very splendid; what it was she had no idea, as yet, but left it for time to tell her…”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“Don't cry so bitterly, but remember this day, and resolve with all your soul that you will never know another like it.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“If life is often so hard as this, I don't see how we ever shall get through it…”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“… and clung more closely to the dear human love, from which our Father never means us to be weaned, but through which He draws us closer to Himself.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“We don't choose our talents; but we needn't hide them in a napkin because they are not just what we want.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Jo's Boys

Zdroj: Jo's Boys

“I'm afraid I couldn't like him without a spice of human naughtiness.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“Well, I am happy, and I won't fret, but it does seem as if the more one gets the more one wants…”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“Meg's high-heeled slippers were dreadfully tight, and hurt her, though she would not own it; and Jo's nineteen hair-pins all seemed stuck straight into her head, which was not exactly comfortable; but, dear me, let us be elegant or die.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“We'll all grow up someday, Meg, we might as well know what we want.
~Amy March~”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“The scar will remain, but it is better for a man to lose both arms than his soul; and these hard years, instead of being lost, may be made the most precious of your lives, if they teach you to rule yourselves.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Jo's Boys

Zdroj: Jo's Boys

“I do think that families are the most beautiful things in all the world!”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“[She was] kept there in the sort of embrace a man gives to the dearest creature the world holds for him.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Eight Cousins

Zdroj: Eight Cousins

“…marriage, they say, halves one's rights and doubles one's duties.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“Our actions are in our own hands, but the consequences of them are not. Remember that, my dear, and think twice before you do anything.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Jack and Jill: A Village Story

Zdroj: Jack and Jill

“Dear me! If only men and women would trust, understand and help as my children do, what a capital place `the world would be!”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“My only answer is, if my grave stood open on one side and you upon the other I'd go into my grave before I would take one step to meet you.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott A Long Fatal Love Chase

Zdroj: A Long Fatal Love Chase

“But, Polly, a principle that can't bear being laughed at, frowned on, and cold-shouldered, isn't worthy of the name.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha An Old-Fashioned Girl

Zdroj: An Old-Fashioned Girl

“We can't any of us do all we would like, but we can do our best for every case that comes to us, and that helps amazingly.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha An Old-Fashioned Girl

Zdroj: An Old-Fashioned Girl

“Where's the use of looking nice, when no one sees me but those cross midgets, and no one cares whether I'm pretty or not?”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“Go out more, keep cheerful as well as busy, for you are the sunshine-maker of the family, and if you get dismal there is no fair weather.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Malé ženy

Zdroj: Little Women

“…she rejoiced as only mothers can in the good fortunes of their children.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Jo's Boys

Zdroj: Jo's Boys

“For an hour Rosamond paced up and down the deck reveling in the breezy motion of the boat, the delicious sense of freedom which possessed her, the atmosphere of romance which surrounded her. Tempest lounged beside her, watching her beautiful face, listening to her happy voice, and enjoying her innocent companionship with the relish of a man eager for novelty and skillful in the art of playing on that delicate instrument, a woman's heart.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott A Long Fatal Love Chase

A Long Fatal Love Chase (1866)

“The sin is yours, but the shame and sorrow are mine, the past I cannot retrieve, the future is still unspoiled and I will not embitter it by any willful sin. Before I was innocently guilty, now I should be doubly guilty if I went back to the 'gay free life I love.' Atone for the wrong you have done me by ceasing to tempt and trouble me. I will not yield, though you hunt me to death.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott A Long Fatal Love Chase

A Long Fatal Love Chase (1866)

“I believe that it is as much a right and duty for women to do something with their lives as for men and we are not going to be satisfied with such frivolous parts as you give us.”

Help us translate this quote

Louisa May Alcott kniha Rose in Bloom

Rose in Bloom (1876), Ch. 1 : Coming Home

Podobní autoři

Bettina von Arnim foto
Bettina von Arnim6
spisovatelka None
George Sand foto
George Sand35
francouzská spisovatelka None
Božena Němcová foto
Božena Němcová52
česká spisovatelka None
Marie von Ebner-Eschenbach foto
Marie von Ebner-Eschenbach39
česká spisovatelka None
Mary Shelley foto
Mary Shelley6
anglická spisovatelka None
Emily Brontë foto
Emily Brontë13
anglická spisovatelka a básnířka None
George Eliot foto
George Eliot21
anglická spisovatelka, novinářka a překladatelka None
Germaine de Staël foto
Germaine de Staël13
švýcarská autorka None
Orison Swett Marden foto
Orison Swett Marden19
americký spisovatel None
Josh Billings foto
Josh Billings16
americký humorista None