„Hlupák hodí kámen do moře a tisíc mudrců ho nevyloví.“

„Když jeden hlupák hodí do moře kámen, ani sto moudrých ho nevytáhne.“

Ruské přísloví

„Když hlupák mlčí, může se stát mudrcem.“

Publilius Syrus latinský spisovatel

„Mudrc začíná na konci, hlupák končí na začátku.“

Neznámý autor

„Hlupák, který nemluví, se nijak neliší od mudrce, který mlčí.“

Molière (1622–1673) francouzský dramatik a herec

„Hoď do vody kámen a svět už nikdy nebude jako dřív.“

Roman Skružný (1932–2004)

„Hoď dobré zrno do moře a vyroste ostrov.“

Indonéské přísloví

„Mluviti přísluší hlupákům, mlčeti zbabělcům a naslouchati mudrcům.“

Carlos Ruiz Zafón (1964) španělský spisovatel

„Kámen lze hodit do vzduchu, a přece mu křídla nenarostou.“

Christian Friedrich Hebbel (1813–1863) německý básník a dramatik

„Hoď kámen do rybníka a tento svět už nikdy nebude takový, jaký byl.“

Orientální přísloví

„Hlupák má sto tisíc životů.“

Čínské přísloví