„Za dotěru se vdej a dá ti už svatý pokoj.“

„Dejte mi pokoj, kde je každý kout věnován knize.“

Robert Southey (1774–1843) britský básník

„To je život. Je to sled pokojů. A to, s kým v těch pokojích uvízneme rozhoduje, jaký je náš život.“

David Shore (1959)

ze seriálu Dr. House, pacientka epizody "Jeden den, jeden pokoj"

„Ti, kdo chtějí být šťastní, musí nejprve hledět, aby byli svatí.“

Richard Sibbes (1577–1635) anglický teolog

Originál: (en) Those that look to be happy must first look to be holy.
Zdroj: [Sibbes, Richard, Alexander Balloch Grosart, The complete works of Richard Sibbes, D.D, https://books.google.cz/books?id=b6UGCwAAQBAJ&pg, James Nichol, Edinburgh, 1862, III, 543, 469, angličtina]

„Jednou jsem nahoře a podruhý vejš, horší to nebude tak pokoj mi dej!“

Harlej česká heavymetalová skupina

Zdroj: Píseň horší to nebude
Zdroj: Píseň Horší to nebude

„Nemůžeme dát pokoj lidem, jestliže nebudeme mít pokoj v sobě, tj. pokud každý z nás v sobě neuspořádá vše tak, jak to chce Bůh.“

Jan XXIII. (1881–1963) 261. papež katolické církve

„Zvířata nejsou jako lidé. Když je necháš na pokoji, nic ti neudělají. Zato lidé ano, ublíží ti, i když jsi nic špatného neprovedl.“

Vaddey Ratner

Stín banyánu

„S člověkem, který trpí, se jedná jako s ožralými: No tak nech toho, ale tak už dej pokoj, ale tohle ne, no tak už dost.“

Cesare Pavese (1908–1950) italský básník, prozaik, literární kritik a překladatel

„Pokoj je takový drahocenný klenot, že bych zaň dal vše kromě pravdy.“

Matthew Henry (1662–1714) teolog z Walesu

Originál: (en) Peace is such a precious jewel that I would give anything for it but truth.
Zdroj: [Williams, John Bickerton, 1830, Great Preaching on Thanksgiving, Peirce & Williams, MTA3AAAAMAAJ&pg, Boston, 335, 69, angličtina]

„Šťastní na tomto světě jsou jedině ti, kteří mají pokoj v duši; mezi trápením života zažívají štěstí dětí Božích.“

Jean Maria Vianney (1786–1859) francouzský kněz a světec

„A já o vašem papeži to vím, že jest náměstek ďáblův, Antikrist a syn zatracení, a šelmou rdící se krví svatých kterouž střébe, jako i nyní mou a tovaryšů mých. Táhněte i s ním, kam hodni jste; mně pak pokoj dejte. (K jezuitům, kteří jej chtěli přesvědčit ke konverzi.) “

Václav Budovec z Budova (1551–1621) český diplomat, politik a spisovatel