„Když pohneme jednou jedinou věcí v přírodě, zjistíme, že je propojena se zbytkem světa.“
Originál
When one tugs at a single thing in nature, he finds it attached to the rest of the world.
These are paraphrases of Muir's quote from My First Summer in the Sierra (1911) - the actual quote is listed above: "When we try to pick out anything by itself, we find it hitched to everything else in the Universe." See Sierra Club explanation http://www.sierraclub.org/john_muir_exhibit/writings/misquotes.aspx.
Misattributed
Varianta: Tug on anything at all and you'll find it connected to everything else in the universe.
Varianta: When we tug at a single thing in nature, we find it attached to the rest of the world.
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Podobné citáty
„Radost – zbytek ráje podle Otokara Březiny – radost už jen z toho, že věci jsou.“
„Jsme si jisti jen jednou věcí: každý na světě byl kdysi dítětem.“
„Kdo chce hýbat světem, musí pohnout nejdříve sám sebou.“
Varianta: Kdo chceš hýbat světem, hni nejdříve sám sebou!
„Kdo chce pohnout světem, ať hne nejdřív sám sebou.“
„Umění je jediná vážná věc na světě. A umělec je jediný člověk, který není nikdy vážný.“