„Každá kniha je brak jen do chvíle, než pochopíš, jak ji číst.“

„Kdo nedovede číst mezi řádky, vůbec nepochopí knihy.“

Tomáš Garrigue Masaryk (1850–1937) první československý prezident

„Každá kniha má v našem životě svůj čas, svou pravou chvíli. Čteme-li ji dříve, neporozumíme jí nebo ji pochopíme špatně: Čteme-li ji později, cítíme, že jsme promeškali dobu, kdy nám mohla dát mnohem více.“

Otto František Babler (1901–1984) český knihovník a překladatel

„Knihy, které každý chválí, jsou ty, které nikdo nečte.“

Anatole France (1844–1924) francouzský spisovatel

„Ten, kdo čte, žije s každou další knihou život navíc. Kdo nečte, má jen ten svůj.“

Oscar Wilde (1854–1900) dramatik, prozaik a básník

„Klasické jsou knihy, které chce mít každý přečtené, ale nikdo nechce číst.“

Mark Twain (1835–1910) americký spisovatel

„Kromě mě, jen moji překladatelé čtou každé slovo mých knih.“

Kerstin Ekmanová (1933) švédská spisovatelka

Originál: (en) Apart from me, only my translators read every word of my books.
Zdroj: [Ekmanová, Kerstin, The Angel House, Dufour Editions, 2002, 9781870041515, 7, anglicky]

„Když čtu špatnou knihu, lituji z celého srdce, že v dnešní době už umí číst každý.“

Bernard Bolzano (1781–1848) český filozof, matematik a římskokatolický duchovní

„Provozujte sporty a budete mít větší prospěch z knih, které čtete. Pochopíte lépe své pacienty a budou z vás lepší lékaři.“

Alexander Fleming (1881–1955) skotský biolog, farmakolog a botanik

„Čtu ve svém muži jako v knize, ale jiné knihy mám také ráda.“

Německé přísloví

„Každá kniha má duši – duši toho, kdo ji psal, a duši těch, kdo ji četli a snili s ní.“

Carlos Ruiz Zafón (1964) španělský spisovatel

Andělská hra