„Když vystřelíme šíp, vyhlížíme, že někam spadne, když vyšleme loď na moře, vyhlížíme její návrat, a když zasejeme símě, vyhlížíme sklizeň; a stejně tak, když zasíváme své modlitby skrze Krista v Boží lůno, neměli bychom vyhlížet odpověď a sledovat, jaký máme zdar? Je to sémě ateismu modlit se a nehledět na to, jaký máme zdar. Ale upřímný křesťan se bude modlit a vyčkávat, a posilovat své srdce zaslíbeními Slova, a nikdy od modlitby neupustí, dokud mu Bůh nedá milostivou odpověď.“

Originál: (en) When we shoot an arrow, we look to the fall of it; when we send a ship to sea, we look for its return; and when we sow seed, we look for a harvest; so likewise when we sow our prayers, through Christ, in God's bosom, shall we not look for an answer and observe how we speed? It is a seed of atheism to pray and not to look how we speed. But a sincere Christian will pray and wait, and strengthen his heart with promises out of the Word, and never leave praying and looking up till God gives him a gracious answer.
Zdroj: [Sibbes, Richard, Alexander Balloch Grosart, The complete works of Richard Sibbes, D.D, https://books.google.cz/books?id=b6UGCwAAQBAJ&pg, James Nichol, Edinburgh, 1864, VII, 604, 208, angličtina]

Převzato z Wikiquote. Poslední aktualizace 21. května 2020. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Když vystřelíme šíp, vyhlížíme, že někam spadne, když vyšleme loď na moře, vyhlížíme její návrat, a když zasejeme símě,…" — Richard Sibbes?
Richard Sibbes foto
Richard Sibbes 15
anglický teolog 1577–1635

Podobné citáty

Maxmilián Kolbe foto
Charles Spurgeon foto

„Slyšeli jste mnoho arminiánských kázání, odvážím se říci; ale nikdy jste neslyšeli arminiánskou modlitbu – neboť svatí na modlitbách ukazují, že jsou jednoho slova, a skutku, a mysle. Arminián se na svých kolenou bude modlit stejně naléhavě jako kalvinista. Nemůže se modlit o svobodné vůli; pro ni zde není místo.“

Charles Spurgeon (1834–1892) britský kazatel, autor a pastor

Originál: (en) You have heard a great many Arminian sermons, I dare say; but you never heard an Arminian prayer - for the saints in prayer appear as one in word, and deed and mind. An Arminian on his knees would pray desperately like a Calvinist. He cannot pray about free-will: there is no room for it.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Free Will—A Slave: A Sermon (No. 52), delivered on Sabbath Morning, December 2, 1855, http://www.romans45.org/spurgeon/sermons/0052.htm, 11.2.2016, The Spurgeon Archive, angličtina]

Pio z Pietrelciny foto
Charles Spurgeon foto

„Měli bychom se modlit, jsme-li v náladě na modlitbu, neboť by bylo hříchem zanedbat takovou krásnou příležitost. Měli bychom se modlit, i když nejsme v patřičné náladě, neboť by bylo nebezpečné setrvávat v takovém nezdravém stavu.“

Charles Spurgeon (1834–1892) britský kazatel, autor a pastor

Originál: (en) We should pray when we are in a praying mood, for it would be sinful to neglect so fair an opportunity. We should pray when we are not in a proper mood, for it would be dangerous to remain in so unhealthy a condition.
Zdroj: [Klug, Ron, Bible Readings on Prayer, Augsburg, 1986, 111, 88, 0806621893, angličtina]

Jiří Strach foto

„Jestli se opravdu modlíte, tak věřím, že vaše modlitby budou vyslyšeny.“

Jiří Strach (1973) český herec a režisér

Zdroj: Časopis Reflex č. 51/52, 2020, str. 27 - 33

Josemaría Escrivá de Balaguer foto

„Modlitba křesťana nikdy není monologem.“

[(es) La oración del cristiano nunca es monólogo.]
Zdroj: [Balaguer, Josemaría Escrivá de, Camino, Ediciones Rialp, 2001, 978-8-43213-356-5, 39, španělsky]

John Bunyan foto
Søren Kierkegaard foto
Charles Spurgeon foto

„Žij a zemři bez modlitby, a budeš se modlit dostatečně dlouho, až se dostaneš do pekla.“

Charles Spurgeon (1834–1892) britský kazatel, autor a pastor

Originál: (en) Live and die without prayer, and you will pray long enough when you get to hell.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, The Immutability of God: A Sermon (No. 1), delivered on Sabbath Morning, January 7th, 1855, http://www.spurgeon.org/sermons/0001.htm, 9.2.2016, The Spurgeon Archive, angličtina]

William Booth foto

Související témata