
„Budeme žít tak, že nám naše děti a vnuci budou závidět.“
Originál: (en) Whatsoever is good for God's children they shall have it; for all is theirs to help them towards heaven; therefore if poverty be good they shall have it; if disgrace or crosses be good they shall have them; for all is ours to promote our greatest prosperity.
Zdroj: Divine Meditations and Holy Contemplations, s. 10.
„Budeme žít tak, že nám naše děti a vnuci budou závidět.“
„Varování rodičům: Budete-li bít své děti, budou ony bít vaše vnuky.“
„Jací jsme, takoví budou naše děti.“
Varianta: Jací jsme my, takové jsou naše děti.
Zdroj: [Novák, Jan Václav, Vorovka, Karel, Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických, Bursík a Kohout, 1892, 43, česky]
Originál: (en) Instruction, and advice, and commands will profit little, unless they are backed up by the pattern of your own life. Your children will never believe you are in earnest, and really wish them to obey you, so long as your actions contradict your counsel. (…) Think not your children will practise what they do not see you do. You are their model picture, and they will copy what you are. (…) They will seldom learn habits which they see you despise, or walk in paths in which you do not walk yourself.
Zdroj: [Ryle, John Charles, Wheat Or Chaff?, https://books.google.cz/books?id=GXo9AAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, Robert Carter & Brothers, New York, 1853, 352, 270-273, angličtina]
„V blahobytu nejásej, a když tě stihne ponížení, nermuť se, neboť obojí pomine a nebude více.“
„I když jste na správné cestě, budete-li jen sedět a čekat, nakonec nikam nedojdete.“
[(de) Ich hoffe, meine Kinder haben keine Sonderbegabungen. Ich hoffe, sie werden einigermaßen gute Menschen und keine Schwerverbrecher.]
Zdroj: [Petsch, Barbara, Mavie Hörbiger: "Die irrsinnige Lust sich zu verändern", diepresse.com, 2012-04-06, 2012-05-01, http://diepresse.com/home/kultur/news/746980/Mavie-Hoerbiger_Die-irrsinnige-Lust-sich-zu-veraendern?_vl_backlink=/home/kultur/news/index.do]