„Žena má být zahalena tisíci závoji a pokaždé, když muž jeden sejme, má pod ním najít jiný, ještě krásnější.“

„Bohové zahalili lidský život hustým závojem.“

Hesiodos řecký básník

„Žena touží být krásnější než ostatní ženy, muž jiný než ostatní muži.“

John Heywood (1497–1580) anglický spisovatel divadelních her, básník a sběratel přísloví

„Nedovedu si představit obtížnější text, než je Shakespearův Hamlet. Význam a smysl Hamleta vám neustále uniká. Je to jako když byste zvedli jeden závoj ve snaze objevit, co je pod ním, najít ten význam, ale naleznete tam další závoj. A tak to pokračuje dál a dál. A možná právě v tomhle je jeden ze smyslů Hamleta.“

Martin Hilský (1943) český literární historik, překladatel a vysokoškolský pedagog

„A jeden muž ztratil meč. Přísahal, že s ním někoho probodl a jeho oběť mu s ním uprchla.“

Terry Pratchett (1948–2015) anglický spisovatel

„Muži nejsou pokaždé zmužilí ze zmužilosti a ženy cudné z cudnosti.“

François de La Rochefoucauld (1613–1680) francouzský autor monografií

„Žena dokáže udržet muže jen na jeden způsob. Důležité není, když s ním jde do postele poprvé, ale podruhé. Jestliže ho tehdy udrží, udrží ho navždy.“

William Somerset Maugham (1874–1965) britský dramatik, romanopisec, povídkář

„Za každým velkým mužem není žena, je vedle něj, je s ním, ale ne za ním.“

Tariq Ramadan (1962) švýcarský muslimský teolog

„Dovolte, abych pověděl, že není žena nejkrásnějším tvorem stvoření: je jím stárnoucí muž anebo stařec, vydaří-li se.“

Pavel Eisner (1889–1958) český básník, esejista, lingvista, literární kritik, publicista, překladatel, spisovatel a vědecký spisovat…

„Jeden vykope studnu - tisíce z ní pijí tisíc let.“

Čínské přísloví