„Je časté, že ti, kteří nechtějí konat svou povinnost, předstírají, že nemohou.“

„Vždy konej svou povinnost. Nemůžeš udělat víc a nikdy bys neměl chtít udělat méně.“

Robert Edward Lee (1807–1870) konfederační generál v občanské válce

„Chceš-li dobře splnit svou povinnost, musíš udělat více, než že ji pouze splníš.“

Bruce Lee (1940–1973) herec, mistr a popularizátor bojových umění

„Konáš-li svou povinnost, budiž ti lhostejné, zdali přitom strádáš zimou či vedrem, zda-li jsi ospalý či dost vyspalý, zdali tě zahrnují hanbou či chválou a zdali umíráš či konáš něco jiného. Neboť také umírání je jeden z našich životních úkolů, proto postačí také v této věci dobře splnit svou povinnost.“

Marcus Aurelius (121–180) císař Římské říše

„Nikdo není povinný konat víc, než může.“

Aulus Cornelius Celsus (-25–50 př. n. l.)

Varianta: Nikdo není povinen udělat více, než může.

„Když někdo mluví o povinnosti spisovatele, pak mohu jen říci, že jeho povinností je psát.“

Dylan Thomas (1914–1953) welsský básník a spisovatel

„Doufám, že první lev, se kterým se setká, splní svou povinnost.“

John Pierpont Morgan (1837–1913) americký finančník, bankéř, filantrop a sběratel umění

o Theodoru Rooseveltovi na safari
Zdroj: [Brož, Ivan, 2012, Encyklopedie amerických prezidentů, Nakladatelství XYZ, 214, 978-80-7388-629-5]

„Anglie očekává, že každý muž splní svou povinnost.“

Horatio Nelson (1758–1805) britský důstojník známý pro své služby v Royal Navy

[(en) England expects that every man will do his duty.].
Zdroj: [James, William, Chamier, Frederick, The naval history of Great Britain: from the declaration of war by France in 1793 to the accession of George IV, R. Bentley, 1837, 34, anglicky]

„Častým leštěním kliky u nadřízeného můžeme ztratit svůj vlastní glanc.“

Zdeňka Ortová (1961) česká spisovatelka

„Povinnost soudce je konat spravedlnost, jeho zvykem je odkládat ji.“

Jean de La Bruyere (1645–1696) francouzský spisovatel a filozof

„Je to poměrně častý jev, že muž a žena mají ke svému poměru naprosto odlišný poměr.“

Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a novinář