„Ty, které ztratíme, nemůžeme učinit nesmrtelnými, když o nich píšeme. Jazyk pohřbívá, ale nekřísí z mrtvých.“

„Láska je magická moc, jež křísí věci mrtvé, věci, jež se zdály býti mrtvými, věci, jichž jako by už ani nebylo.“

Vítězslav Nezval (1900–1958) český básník, spisovatel a překladatel

„Nesmrtelnost slávy ponechme mrtvým, ale živým dejme nesmrtelnost lásky.“

Rabíndranáth Thákur (1861–1941) bengálský básník, prozaik, dramatik, hudební skladatel, malíř a filosof

„Tři mohou zachovat tajemství, jsou-li dva z nich mrtví.“

Benjamin Franklin (1706–1790) americký autor, politický teoretik, politik, poštmistr, vědec, vynálezce, občanský aktivista, státník a dip…

„Nevyhnutelnost smrti je věčné téma filosofů - když nemohli učinit nesmrtelným svůj život, pokusili se o to aspoň se svým jménem.“

François de La Rochefoucauld (1613–1680) francouzský autor monografií

„Jeho jazyk je tak čistý, tak prostý vulgárních výraz, že člověk téměř vidí autora, jak píše v rukavičkách.“

Alexander Cowie (1889–1916) anglický hráč kriketu

o Thomasovi Bailey Aldrichovi
Originál: (en) His language is so clean, so free from vulgar suggestion, that one almost sees the author wearing gloves as he writes.
Zdroj: [Cowie, Alexander, 1951, The rise of the American novel, American Book Co., 590, angličtina]

„Nepohřbívej církev příliš kvapně předtím, než bude mrtvá! Vydrž, dokud Kristus nevyzkouší, co dovede, než nad ní nadobro zlomíš hůl.“

John Flavel (1627–1691) anglický presbyteriánský kněz

Originál: (en) Be not too quick to bury the church before she is dead! stay till Christ hath tried his skill, before you give it up for lost.
Zdroj: The whole works of John Flavel: late minister of the gospel at Dartmouth, Devon. Svazek V., s. 449.

„Jazyky sa od sebe neodlišují ani tak v tom, co v nich můžeme vyjádřit, ale v tom co musíme říct, aby jsme vyjádřili to co chceme.“

Nicholas Evans (1956) australský lingvista

Zdroj: [Cosculluela, Veronika, Hagège, Claude: Halte à la mort des langues, iliteratura.cz, 2013-05-30, 2013-06-02, http://www.iliteratura.cz/Clanek/31661/hag232ge-claude-halte-224-la-mort-des-langues]

„Slovo ministr znamená služebník – jenže latina je mrtvý jazyk.“

Pavel Kosorin (1964) český humorista

„Láska zbavená mlčenlivosti by ztratila svoji nesmrtelnou chuť a vůni.“

Thomas Mann (1875–1955) německý spisovatel a laureát Nobelovy ceny

„Každá matka, která ztratí malé dítě, získá jeho nesmrtelné mládí.“

George William Curtis (1824–1892) americký spisovatel

Originál: (en) Every mother who has lost an infant, has gained a child of immortal youth.
Zdroj: [Curtis, George William, 1857, Prue and I., A. Dürr, 42, angličtina]