„Objevíš-li nové přátele, nezapomeň na ty staré.“

„Děláš-li si nové přátele, nezapomínej na staré.“

Erasmus Rotterdamský (1466–1536) nizozemský renesanční humanista, katolický kněz a teolog

„Získáváš-li nové přátele, važ si i starých!“
NOVOS AMICOS DUM PARAS, VETEROS COLE!

Latinské přísloví

„… Neboť, přátelé, pijeme-li, dřímají naše starosti.“

Anakreón (-570–-485 př. n. l.) řecký lyrik

„Čteš-li knihu napoprvé, poznáš nového přítele, čteš-li ji podruhé, potkáš starého.“

Čínské přísloví

„Není nad staré přátele.“

James Joyce (1882–1941) irský prozaik a básník

„Staré boty a staří přátelé jsou nejmilejší.“

Polské přísloví

„Starý přítel nejlepší.“

Titus Maccius Plautus (-254–-184 př. n. l.) římská dramatik

„Pro lidi není obtížné přijmout nové myšlenky, ale zapomenout na staré.“

John Maynard Keynes (1883–1946) britský ekonom, tvůrce keynesiánství

„Zapomeň na akrobatku, když máš doma starou babku.“

Halina Pawlowská (1955) česká filmová herečka, herečka, moderátorka, spisovatelka, televizní herečka, humoristka, novinářka, publicistka…