Citáty z knihy
Mechanický pomeranč

Name: Mechanický pomeranč
Author: Anthony Burgess

Anthony BurgessOriginální název A Clockwork Orange (Anglicky, 1962)

Mechanický pomeranč je román z roku 1962, jehož autorem je britský spisovatel Anthony Burgess. Do češtiny jej přeložil Ladislav Šenkyřík, který z lingvistických a historických důvodů místo ruštiny použil směs anglismů, rusismů a germanismů. Kniha byla časopisem Time vybrána mezi sto nejlepších anglicky psaných románů z období 1923 až 2005.

„Já já já. Co bude se mnou? Kam v tom celým patřím já. Sem snad nějaký zvíře nebo pes? […] Mám snad bejt jenom jako nějaký mechanický pomeranč?“

Anthony Burgess kniha Mechanický pomeranč