Gabriel García Márquez citáty

strana 6

„Není pravda, že lidé přestávají následovat sny, protože stárnou, stárnou, protože přestávají následovat své sny.“

„Nikdo si nezaslouží tvé slzy, a ten kdo by si je zasloužil, by tě nikdy nerozplakal.“

„Lež je pohodlnější než pochybnost, užitečnější než láska, trvalejší než pravda.“

„Žádný lék nevyléčí to, co nemůže vyléčit štěstí.“

„Skutečný přítel je ten, co vás drží za ruku a dotýká se vašeho srdce.“

„Jediné, čeho budu litovat, až budu umírat, je, že to nebude z lásky.“

„Bránila by se tím, že láska, nezáleží na tom, čím jiným by mohla být, je přirozeným talentem. Řekla by: Buď se narodíš tak, že víš jak milovat, nebo se to nikdy nedozvíš.“

„Bylo to neodvratitelné: vůně hořkých mandlí mu vždy připomínala osud neopětované lásky.“

„Duše se milují od pasu nahoru, těla od pasu dolů.“

„Celý problém manželství spočívá v tom, že končí každou noc po milování a každé ráno před snídaní se musí začít budovat znovu.“

„Nezáleží na tom, co se v životě stane, ale co si pamatujete a jak si to pamatujete.“

„Každý člověk vede tři životy: veřejný, soukromý a tajný.“

„Lidé se nerodí jen v den, kdy je matka porodí, ale život je nutí rodit se znovu a znovu.“

„Minuta usmíření vydá za víc než celý život v přátelství.“

„Hlavní věcí v životě je zvládat strach, hlavní věc v manželství je učit se zvládat nudu.“

„Ženy… se oddávají výhradně mužům rozhodného ducha, poněvadž pouze ti jim mohou poskytnout kýžený pocit jistoty, bez něhož žádná ženská nedokáže čelit životu.“

„Smrt nemá smysl pro legraci.“

„Člověk nemiluje děti, protože jsou to děti, ale zamiluje si je skrze náklonnost, která vzniká při jejich výchově.“

„Umřít je daleko těžší, než člověk myslí.“

„Slaboši nikdy nevkročí do království lásky, neboť je to království nelaskavé a drsné.“

„Láska je mor.“

„V den, kdy lidé pojedou v první třídě a literatura v nákladním vagónu, bude se světem nadobro konec.“

„Nejdůležitější věc v dobrém manželství není štěstí, ale stabilita.“

„Člověk si přináší na svět jen pár schopností a pokud některou neužívá, ať z vlastní či cizí příčiny, dobrovolně či nuceně, ztratí ji navždycky.“

„Minulost je lež, paměť nezná cesty zpátky, k někdejším jarům se vrátit nelze…“

„Staří lidé mezi starými lidmi jsou méně staří.“

„Jazyky musí znát ten, kdo chce něco prodávat… Ale, kdo kupuje, tomu rozumí každý, i kdyby mluvil hotentotsky.“

„Láska je všechno, co dělají nazí.“

„Moudrost k nám přichází, když nám už nemůže pomoci.“

„Stačí, abych si byl jist, že ty a já v tuto chvíli existujeme.“

„Skalpel je nejpádnějším důkazem fiaska lékařské vědy.“

„Na okraji listu 416 vlastnoručně připsal červeným lékárníkovým inkoustem: Dejte mi předsudek a pohnu světem. Pod tuto malomyslnou frázi nakreslil zdařilým tahem téhož krvavého inkoustu srdce proťaté šípem.“

„Možná právě to měly příběhy na mysli, když někoho nazývaly nemocným srdcem. Srdce, žaludek a celé nitro bylo prázdné, duté a bolavé.“

„Každý člověk je pánem své vlastní smrti a jediné, co můžeme udělat, když přijde čas, je pomoci mu zemřít beze strachu z bolesti.“

„Byl ještě příliš mladý na to, aby věděl, že paměť srdce vylučuje to špatné a zvětšuje dobré, a že díky této rafinovanosti dokážeme snášet břemeno minulosti.“

„Čas neplynul... točil se v kruhu.“

„Pak se ještě naposledy pokusil najít místo ve svém srdci, kde se jeho cit rozplynul, ale nemohl ho najít.“

„Horší než špatné zdraví je jen špatné jméno.“

„Jen díky Kafkovi jsem pochopil, že je možno psát jinak.“

“It was the last that remained of a past whose annihilation had not taken place because it was still in a process of annihilation, consuming itself from within, ending at every moment but never ending its ending.”

“Thinking that it would console him, she took a piece of charcoal and erased the innumerable loves that he still owed her for, and she voluntarily brought up her own most solitary sadnesses so as not to leave him alone in his weeping.”

“he dared to explore her withered neck w/his fingertips…her hips w/their decaying bones, her thighs with their aging veins.”

“An artisan without memories, whose only dream was to die of fatigue in the oblivion and misery of his little gold fishes.”

“And again, as always, after so many years we were still in the same place we always were.”

“I never had intimate friends, and the few who came close are in New York. By which I mean they're dead, because that's where I suppose condemned souls go in order not to endure the truth of their past lives.”

“The woman let out an expansive laugh that resounded through the house like a spray of broken glass.”

“He spent six hours examining things, trying to find a difference from their appearance on the previous day in the hope of discovering in them some change that would reveal the passage of time.”

“This soup tastes like windows”

“Think of love as a state of grace not as a means to anything… but an end in itself.”

“we had made love without love, half-dressed most of the time and always in the dark so we could imagine ourselves as better than we were.”

“The year I turned ninety, I wanted to give myself the gift of a night of wild love with an adolescent virgin.”

“Fernanda, on the other hand, looked for it in vain along the paths of her everyday itinerary without knowing that the search for lost things is hindered by routine habits and that is why it is so difficult to find them.”

“Why do you insist on talking about what does not exist?”

“opened the door a crack wide enough for the entire world to pass through.”

“It is incredible how one can be happy for so many years in the midst of so many squabbles, so many problems, damn it, and not really know if it was love or not.”

“She let him finish, scratching his head with the tips of her fingers, and without his having revealed that he was weeping from love, she recognized immediately the oldest sobs in the history of man.”

“The people one loves should take all their things with them when they die.”

“More than mother and son, they were accomplices in solitude.”

“Why were you so old when we met? I answered with the truth: Age isn't how old you are but how old you feel.”

“He said that love was an emotion contra natura that condemned two strangers to a base and unhealthy dependence, and the more intense it was, the more ephemeral.”

“The only Virgos left in the world are people like you who were born in August.”

“Don't open that door," she said. "The hallway is full of difficult dreams." And I asked her: "How do you know?" And she told me: "Because I was there a moment ago and I had to come back when I discovered I was sleeping on my heart.”

“But he could not renounce his infinite capacity for illusion at the very moment he needed it most… he saw fireflies where there were none.”

“The children would remember for the rest of their lives the august solemnity with which their father, devastated by his prolonged vigil and by the wraith of his imagination, revealed his discovery to them: 'The world is round, like an orange.”

“It was then that she realized that the yellow butterflies preceded the appearances of Mauricio Babilonia.”

“Old people, with other old people, are not so old.”

“but he only found her in the image that saturated his private and terrible solitude.”

“In her final years she would still recall the trip that, with the perverse lucidity of nostalgia, became more and more recent in her memory.”