Henry Wadsworth Longfellow citáty (217 citátů, strana 2)

Henry Wadsworth Longfellow: 217 citátů971 lajků

Henry Wadsworth Longfellow nejznámější citáty

„Každý člověk má své tajné trápení, které svět nezná a často ho nazýváme chladným když je jen smutný.“

Every man has his secret sorrows which the world knows not; and often we call a man cold when he is only sad

„Pokud bychom mohli číst tajnou historii našich nepřátel, nalezli bychom v životě každého člověka tolik strasti a utrpení, že bychom zahodili veškeré nepřátelství.“

Henry Wadsworth Longfellow

„Hudba je univerzálním jazykem lidstva - poezie univerzální zábava a radost.“

Henry Wadsworth Longfellow

„Nakonec, to nejlepší, co člověk může dělat, když prší, je nechat, aby pršelo.“

Henry Wadsworth Longfellow

„Velkým prvkem úspěchu je vytrvalost. Stačí, když budete dostatečně dlouho a hlasitě klepat na vrata, a určitě někoho probudíte.“

Henry Wadsworth Longfellow

„Kdo si váží sám sebe, je v bezpečí před ostatními; nosí plášť, který nikdo neprorazí.“

Henry Wadsworth Longfellow

Henry Wadsworth Longfellow citáty a výroky

„Neohlížejte se smutně za minulostí, už se nevrátí.
Raději moudře využijte přítomnosti. To je správná cesta.“

Henry Wadsworth Longfellow

„Hudba je univerzální řeč lidstva.“

Henry Wadsworth Longfellow

[(en) Music is the universal language of mankind.]
Zdroj: [Longfellow, Henry Wadsworth, Outre-mer: a pilgrimage beyond the sea, Svazek 2, Harper, 1835, 4, anglicky]

„Být silný znamená být šťastný.“

Henry Wadsworth Longfellow Evangeline

[(en) To be strong Is to be happy!]
Varianta: Být silný, znamená být šťastný.
Zdroj: [Longfellow, Henry Wadsworth, Poems of Henry Wadsworth Longfellow: Includes Song of Hiawatha, The Golden Legend, Dante, Goblet of Life, Old Clock on The Stairs, Evangeline: A Tale of Acadie and more (Mobi Classics), MobileReference, 2008, anglicky]

„Knihy jsou hrobkami myšlenek.“

Henry Wadsworth Longfellow

„Žárlivost má kořeny spíš v egoismu než v lásce.“

Henry Wadsworth Longfellow

„Nechá-li příroda v něčím rozumu mezeru, zamázne ji obvykle tlustou vrstvou samolibosti.“

Henry Wadsworth Longfellow

„Sami se posuzujeme podle toho, co jsme schopni udělat. Druzí nás však posuzují podle toho, co jsme už udělali.“

Henry Wadsworth Longfellow

„Člověk je buď kladivem, nebo kovadlinou.“

Henry Wadsworth Longfellow kniha Hyperion

[(en) In this world a man must either be anvil or hammer.]
Zdroj: [Longfellow, Henry Wadsworth, Hyperion: a romance, Svazek 2, Samuel Colman, 1839, 203, anglicky]

„Vynikající muži a ženy nedosáhli výšek, do kterých stoupali a udrželi se v nich náhlým vzletem. Plahočili se vzhůru v noci, když jejich druzi spali.“

Henry Wadsworth Longfellow

Henry Wadsworth Longfellow: Citáty anglicky

“Love makes its record in deeper colors as we grow out of childhood into manhood”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

Table-Talk (1857)
Kontext: Love makes its record in deeper colors as we grow out of childhood into manhood; as the Emperors signed their names in green ink when under age, but when of age, in purple.

“There is a Reaper, whose name is Death,
And, with his sickle keen,
He reaps the bearded grain at a breath,
And the flowers that grow between.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow The Reaper and the Flowers

The Reaper and the Flowers, st. 1 (1839).

“A torn jacket is soon mended; but hard words bruise the heart of a child.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

Table-Talk (1857)

“I heard the bells on Christmas Day
Their old, familiar carols play,
And wild and sweet
The words repeat
Of peace on earth, good-will to men!”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

“We judge ourselves by what we feel capable of doing, while others judge us by what we have already done.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

Zdroj: Kavanagh: A Tale (1849), Chapter 1.

“The heights by great men reached and kept
Were not attained by sudden flight,
But they, while their companions slept,
Were toiling upward in the night.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

The Ladder of St. Augustine, st. 10.
Zdroj: Good Poems for Hard Times

“Give what you have. To someone, it may be better than you dare to think.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

Zdroj: Kavanagh: A Tale (1849), Chapter 30.

“Art is the child of Nature; yes,
Her darling child, in whom we trace
The features of the mother's face,
Her aspect and her attitude,
All her majestic loveliness
Chastened and softened and subdued
Into a more attractive grace,
And with a human sense imbued.
He is the greatest artist, then,
Whether of pencil or of pen,
Who follows Nature.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

Kéramos http://www.worldwideschool.org/library/books/lit/poetry/TheCompletePoeticalWorksofHenryWadsworthLongfellow/chap22.html, st. 29.

“In character, in manner, in style, in all the things, the supreme excellence is simplicity”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

Zdroj: Favorite Poems

“The heart, like the mind, has a memory.
And in it are kept the most precious keepsakes.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

“Look not mournfully into the Past. It comes not back again. Wisely improve the Present. It is thine. Go forth to meet the shadowy Future, without fear, and with a manly heart.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

Hyperion http://www.gutenberg.org/etext/5436, Bk. IV, Ch. 8 (1839).

“And the night shall be filled with music,
And the cares, that infest the day,
Shall fold their tents, like the Arabs,
And as silently steal away.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

St. 11.
The Day is Done (1845)

“It takes less time to do a thing right than to explain why you did it wrong.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

“Talk not of wasted affection, affection never was wasted;
If it enrich not the heart of another, its waters, returning
Back to their springs, like the rain, shall fill them full of refreshment;
That which the fountain sends forth returns again to the fountain.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow Evangeline

Part II, section 1.
Evangeline: A Tale of Acadie (1847)

“If you would hit the mark, you must aim a little above it;
Every arrow that flies feels the attraction of earth.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

Zdroj: In the Harbor

“Sunday is the golden clasp that binds together the volume of the week.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

“There are things of which I may not speak;
There are dreams that cannot die;
There are thoughts that make the strong heart weak,
And bring a pallor into the cheek,
And a mist before the eye.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

“Perserverence is a great element of success. If you only knock long enough and loud enough at the gate, you are sure to wake up somebody.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

“As unto the bow the cord is,
So unto the man is woman;
Though she bends him, she obeys him,
Though she draws him, yet she follows,
Useless each without the other!”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow kniha The Song of Hiawatha

Pt. X, Hiawatha's Wooing, st. 1.
The Song of Hiawatha (1855)

“Ah, nothing is too late
Till the tired heart shall cease to palpitate.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

St. 24. <br class="br"> Morituri Salutamus http://www.americanpoems.com/poets/longfellow/19229 (1875)

“Most people would succeed in small things if they were not troubled with great ambitions.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

“Ah, how good it feels! The hand of an old friend.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

“There are moments in life, when the heart is so full of emotion
that if by chance it be shaken, or into its depths like a pebble
Drops some careless word, it overflows, and its secret,
Spilled on the ground like water, can never be gathered together.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

“There is no grief like the grief that does not speak.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

“Sit in reverie and watch the changing color of the waves
that break upon the idle seashore of the mind.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

“For age is opportunity no less
Than youth itself, though in another dress,
And as the evening twilight fades away
The sky is filled with stars, invisible by day.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

St. 25. <br class="br"> Morituri Salutamus http://www.americanpoems.com/poets/longfellow/19229 (1875) <br class="br">Zdroj: The Complete Poems of Henry Wadsworth Longfellow

“Love gives itself; it is not bought.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow

Varianta: Unasked, Unsought, Love gives itself but is not bought
Zdroj: The Complete Works of Henry Wadsworth Longfellow

“Ships that pass in the night, and speak each other in passing,
Only a signal shown and a distant voice in the darkness;
So on the ocean of life we pass and speak one another,
Only a look and a voice, then darkness again and a silence.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow Tales of a Wayside Inn

Pt. III, The Theologian's Tale: Elizabeth, sec. IV.
Zdroj: Tales of a Wayside Inn (1863-1874)

“Let us, then, be up and doing.
With a heart for any fate;
Still achieving, still pursuing,
Learn to labor and to wait.”

Help us translate this quote

Henry Wadsworth Longfellow A Psalm of Life

St. 9.
A Psalm of Life (1839)
Zdroj: Longfellow's Poems