Henry Wadsworth Longfellow citáty
strana 3

Henry Wadsworth Longfellow byl americký básník, mezi jehož díla patří Paul Revere's Ride, A Psalm of Life, The Song of Hiawatha a Evangeline. Je také autorem prvního amerického překladu Dantovy Božské komedie a jedním ze členů literární skupiny známé pod názvem Fireside Poets. Wikipedia  

✵ 27. únor 1807 – 24. březen 1882   •   Další jména Генри Уодсворт Лонгфелло, Longfello Genri Uodsuort
Henry Wadsworth Longfellow foto
Henry Wadsworth Longfellow: 217   citátů 964   lajků

Henry Wadsworth Longfellow nejznámější citáty

„Každý člověk má své tajné trápení, které svět nezná a často ho nazýváme chladným když je jen smutný.“

Every man has his secret sorrows which the world knows not; and often we call a man cold when he is only sad

Henry Wadsworth Longfellow citáty a výroky

Henry Wadsworth Longfellow citát: „Neohlížejte se smutně za minulostí, už se nevrátí.
Raději moudře využijte přítomnosti. To je správná cesta.“

„Hudba je univerzální řeč lidstva.“

[(en) Music is the universal language of mankind.]
Zdroj: [Longfellow, Henry Wadsworth, Outre-mer: a pilgrimage beyond the sea, Svazek 2, Harper, 1835, 4, anglicky]

„Být silný znamená být šťastný.“

[(en) To be strong Is to be happy!]
Varianta: Být silný, znamená být šťastný.
Zdroj: [Longfellow, Henry Wadsworth, Poems of Henry Wadsworth Longfellow: Includes Song of Hiawatha, The Golden Legend, Dante, Goblet of Life, Old Clock on The Stairs, Evangeline: A Tale of Acadie and more (Mobi Classics), MobileReference, 2008, anglicky]

„Člověk je buď kladivem, nebo kovadlinou.“

[(en) In this world a man must either be anvil or hammer.]
Zdroj: [Longfellow, Henry Wadsworth, Hyperion: a romance, Svazek 2, Samuel Colman, 1839, 203, anglicky]

Henry Wadsworth Longfellow: Citáty anglicky

“The leaves of memory seemed to make
A mournful rustling in the dark.”

The Fire of Drift-wood, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).

“Though the mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small;
Though with patience he stands waiting, with exactness grinds he all.”

Longfellow's translation of Friedrich von Logau, "Retribution", Sinngedichte III, 2, 24. http://www.kith.org/journals/jed/2002/05/21/452.html.

“A boy's will is the wind's will,
And the thoughts of youth are long, long thoughts.”

My Lost Youth, refrain (1858), quoting Olaus Sirma
Zdroj: The Complete Works of Henry Wadsworth Longfellow

“When she was good,
She was very good indeed,
But when she was bad she was horrid.”

There Was a Little Girl http://rpo.library.utoronto.ca/poem/1345.html
Often misquoted as "When she was good/She was very, very good".
Kontext: There was a little girl,
Who had a little curl,
Right in the middle of her forehead.
When she was good,
She was very good indeed,
But when she was bad she was horrid.

“Art is long, and Time is fleeting,
And our hearts, though stout and brave,
Still, like muffled drums, are beating
Funeral marches to the grave.”

Henry Wadsworth Longfellow kniha Voices of the Night

St. 4.
Cf. Andrew Marvell, Upon the Death of Lord Hastings (1649): "Art indeed is long, but life is short".
A Psalm of Life (1839)
Zdroj: Voices of the Night

“For his heart was in his work, and the heart
Giveth grace unto every Art.”

Henry Wadsworth Longfellow The Building of the Ship

Zdroj: The Building of the Ship (1849), Line 7.
Zdroj: Hiawatha: The Story and Song

“What seem to us but sad, funereal tapers
May be heaven's distant lamps.”

Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919), Resignation

“Time has laid his hand
Upon my heart, gently, not smiting it,
But as a harper lays his open palm
Upon his harp, to deaden its vibrations.”

The Golden Legend http://www.gutenberg.org/files/10490/10490-h/10490-h.htm, Pt. IV, The Cloisters (1872).

“God had sifted three kingdoms to find the wheat for this planting.”

Henry Wadsworth Longfellow The Courtship of Miles Standish

Part IV.
The Courtship of Miles Standish (1858)

“All things come round to him who will but wait.”

Henry Wadsworth Longfellow Tales of a Wayside Inn

Pt. I, The Student's Tale.
Tales of a Wayside Inn (1863-1874)

“Oh, fear not in a world like this,
And thou shalt know erelong,—
Know how sublime a thing it is
To suffer and be strong.”

Henry Wadsworth Longfellow The Light of Stars

The Light of Stars, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).

“There is no greater sorrow
Than to be mindful of the happy time
In misery.”

Inferno, canto v, line 121.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

Podobní autoři

Walt Whitman foto
Walt Whitman 23
americký básník, esejista a novinář
Oliver Wendell Holmes foto
Oliver Wendell Holmes 16
básník, esejista, lékař
Charles Baudelaire foto
Charles Baudelaire 41
francouzský básník
Edgar Allan Poe foto
Edgar Allan Poe 49
americký spisovatel
Giacomo Leopardi foto
Giacomo Leopardi 14
italský básník
Robert Southey foto
Robert Southey 6
britský básník
Jean-Nicolas Arthur Rimbaud foto
Jean-Nicolas Arthur Rimbaud 15
francouzský dekadentní a symbolistický básník
Ralph Waldo Emerson foto
Ralph Waldo Emerson 180
americký filozof, esejista a básník
Christian Friedrich Hebbel foto
Christian Friedrich Hebbel 39
německý básník a dramatik
Alexander Sergejevič Puškin foto
Alexander Sergejevič Puškin 30
ruský básník