Louise Labé citáty

Louise Labé foto

1   37

Louise Labé

Datum narození: 1524
Datum úmrtí: 25. duben 1566
Další jména: Labé

Labé je hlavní město stejnojmenného regionu a prefektury Labé. Je také centrem geografického regionu Fouta Djallon v Guineji.


„Druhá největší slast po lásce je: hovořit o ní.“

„Since a time has come, Mademoiselle, when the severe laws of men no longer prevent women from applying themselves to the sciences and other disciplines, it seems to me that those of us who can should use this long-craved freedom to study and to let men see how greatly they wronged us when depriving us of its honor and advantages. And if any woman becomes so proficient as to be able to write down her thoughts, let her do so and not despise the honor, but rather flaunt it instead of fine clothes, necklaces, and rings. For these may be considered ours only by use, whereas the honor of being educated is ours entirely.“


„Je vis, je meurs : je me brûle et me noie,
J’ai chaud extrême en endurant froidure;
La vie m’est et trop molle et trop dure,
J’ai grands ennuis entremêlés de joie.

Tout en un coup je ris et je larmoie,
Et en plaisir maint grief tourment j’endure,
Mon bien s’en va, et à jamais il dure,
Tout en un coup je sèche et je verdoie.

Ainsi Amour inconstamment me mène
Et, quand je pense avoir plus de douleur,
Sans y penser je me trouve hors de peine.

Puis, quand je crois ma joie être certaine,
Et être en haut de mon désiré heur,
Il me remet en mon premier malheur.“
Œuvres complètes: Sonnets, Elegies, Débat de folie et d'amour

„Baise m'encor, rebaise-moi et baise;
Donne m'en un de tes plus savoureux,
Donne m'en un de tes plus amoureux :
Je t'en rendrai quatre plus chauds que braise.

Las! te plains-tu? Çà, que ce mal j'apaise,
En t'en donnant dix autres doucereux.
Ainsi, mêlant nos baisers tant heureux,
Jouissons-nous l'un de l'autre à notre aise.

Lors double vie à chacun en suivra.
Chacun en soi et son ami vivra.
Permets m'Amour penser quelque folie :

Toujours suis mal, vivant discrètement,
Et ne me puis donner contentement
Si hors de moi ne fais quelque saillie.“
Œuvres complètes: Sonnets, Elegies, Débat de folie et d'amour

Podobní autoři

Citát se vám libí,
sdílejte ho s přáteli na .