Traudl Jungeová citáty

Traudl Junge, vlastním jménem Gertraud Junge, byla nejmladší a nejbližší osobní sekretářkou Adolfa Hitlera. Wikipedia  

✵ 16. březen 1920 – 10. únor 2002   •   Další jména เทราด์ ยุงเกอร์
Traudl Jungeová: 9   citátů 5   lajků

Traudl Jungeová citáty a výroky

„Není to žádná omluva, když je člověk mladý a hloupý, ale že člověk si ty věci mohl i tenkrát zjistit.“

Na konci filmu "Pád Třetí říše" v souvislosti se s pomníkem stejně staré vrstevnice Sophie Schollové, která byla popravena ve stejném roce co přišla k Hitlerovi.
Zdroj: http://www.csfd.cz/film/116563-pad-treti-rise/

„Jako člověk byl skromný a milý, jako Vůdce velikášský a tvrdý, žil jen pro své poslání, o kterém mnohdy tvrdil, že od něj vyžaduje nesmírné oběti.“

o Hitlerovi ve své knize Do posledního okamžiku
Zdroj: [Kynclová, Martina, Vzpomínky Hitlerovy sekretářky, kultura21.cz, 2011-07-19, 2011-07-28, http://www.kultura21.cz/content/view/3186/122/]

Traudl Jungeová: Citáty anglicky

“Of course, the terrible things I heard from the Nuremberg Trials, about the six million Jews and the people from other races who were killed, were facts that shocked me deeply. But I wasn't able to see the connection with my own past.”

On her emotions on learning she was the same age as a famous martyr of the White Rose anti-Nazi activist group, in Im toten Winkel - Hitlers Sekretärin (2002) [Blind Spot: Hitler's Secretary]
Kontext: Of course, the terrible things I heard from the Nuremberg Trials, about the six million Jews and the people from other races who were killed, were facts that shocked me deeply. But I wasn't able to see the connection with my own past. I was satisfied that I wasn't personally to blame and that I hadn't known about those things. I wasn't aware of the extent. But one day I went past the memorial plaque which had been put up for Sophie Scholl in Franz Josef Strasse, and I saw that she was born the same year as me, and she was executed the same year I started working for Hitler. And at that moment I actually sensed that it was no excuse to be young, and that it would have been possible to find things out.

“Human beings are in this world to learn and to change themselves in learning.”

Traudl Junge kniha Until the Final Hour

Until the Final Hour : Hitler's Last Secretary (2004) edited by Melissa Müller, Foreword, p. 3.
Kontext: We should listen to the voice of conscience. It does not take nearly as much courage as one might think to admit to our mistakes and learn from them. Human beings are in this world to learn and to change themselves in learning.

“And at that moment I actually sensed that it was no excuse to be young, and that it would have been possible to find things out.”

On her emotions on learning she was the same age as a famous martyr of the White Rose anti-Nazi activist group, in Im toten Winkel - Hitlers Sekretärin (2002) [Blind Spot: Hitler's Secretary]
Kontext: Of course, the terrible things I heard from the Nuremberg Trials, about the six million Jews and the people from other races who were killed, were facts that shocked me deeply. But I wasn't able to see the connection with my own past. I was satisfied that I wasn't personally to blame and that I hadn't known about those things. I wasn't aware of the extent. But one day I went past the memorial plaque which had been put up for Sophie Scholl in Franz Josef Strasse, and I saw that she was born the same year as me, and she was executed the same year I started working for Hitler. And at that moment I actually sensed that it was no excuse to be young, and that it would have been possible to find things out.

“Now that I've let go of my story, I can let go of my life.”

As quoted in her obituary in The Guardian (14 February 2002) http://www.guardian.co.uk/news/2002/feb/14/guardianobituaries.humanities.

“I admit, I was fascinated by Adolf Hitler. He was a pleasant boss and a fatherly friend. I deliberately ignored all the warning voices inside me and enjoyed the time by his side almost until the bitter end. It wasn't what he said, but the way he said things and how he did things.”

Quoted in In Hitler's Bunker: A Boy Soldier's Eyewitness Account of the Fuhrer's Last Days (2005) by Armin D. Lehmann and Tim Carroll, p. 91, and in The Rise of the Fourth Reich: The Secret Societies That Threaten to Take Over America (2009) by Jim Marrs, p. 342.

Podobní autoři

Dietrich Bonhoeffer foto
Dietrich Bonhoeffer 11
německý lutheránský pastor, teolog, disident a antinacista
Erwin Rommel foto
Erwin Rommel 17
německý polní maršál za druhé světové války
Paula Hitlerová foto
Paula Hitlerová 1
mladší sestra Adolfa Hitlera
Bruno Ganz foto
Bruno Ganz 1
švýcarský herec
Stanislav Komárek foto
Stanislav Komárek 10
český biolog, filozof, spisovatel a vysokoškolský pedagog
Wilhelm Reich foto
Wilhelm Reich 8
rakousko-americký psychiatr a psychoanalytik
Nora Roberts foto
Nora Roberts 5
americká spisovatelka romantika
Dagmar Hilarová foto
Dagmar Hilarová 3
česká spisovatelka a básnířka
Alois Brunner foto
Alois Brunner 2
nacistický válečný zločinec uprchlík
Gerd von Rundstedt foto
Gerd von Rundstedt 2
německý polní maršál během druhé světové války