„Člověk… je v první řadě ten, kdo tvoří. A pouze lidé, kteří spolupracují jsou bratři. A jenom ti jsou živí, kdo v klidu neusedli k nastřádané sklizni.“

„Člověk nebude živ jenom chlebem.“

kniha Bible

Lk 4, 4

„Štěstí je jako motýl. Když jej pronásledujeme, vždy nám uletí. Když se ale v klidu posadíme, možná na nás usedne.“

Nathaniel Hawthorne (1804–1864) americký romanopisec a spisovatel novel

Zdroj: [Exley, Helen, Pro klid v duši 365 : Citáty na každý den, Zuzana Pavlová, Slovart, Praha, 2018, 368, 978-80-7529-518-7, 260]

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Mrtví lidé dostávají více květin než ti živí, protože lítost je silnější než vděk.“

Anne Frank (1929–1945) židovská dívka, oběť holokaustu

„Vybočovat z řady znamená být vůdce. Vybočovat z řady tak, aby si toho nikdo nevšiml, znamená být kýmkoli jenom člověk bude chtít.“

El suemero

„Všichni lidé bratři jsou.“

kniha Bible

„Film je v prvé řadě živý organismus.“

Bohdan Sláma (1967) český režisér a vysokoškolský pedagog

Zdroj: Časopis Reflex č. 40, 2020, str. 24-27

„Lidé tvoří stát a půda živí lidí: průměrný poměr je, aby území postačilo na obživu svých obyvatel! V správném poměru spočívá síla ideálního státu.“

Jean Jacques Rousseau kniha O společenské smlouvě

Zdroj: ROUSSEAU, J. J. O společenské smlouvě. Praha : V. Linhart, 1949, s. 58, cit. podle PERNÝ, Lukáš. Jean-Jacques Rousseau: O spoločenskej zmluve. In: Utopisti, vizionári sveta budúcnosti. Dejiny utópií a utopizmu. Martin : Matica slovenská, 2020, s. 143

„Ne jenom chlebem bude člověk živ, ale každým slovem, které vychází z Božích úst.“

Ježíš Kristus kniha Bible

Bible, Matouš 4, 4

„Člověk si našel mnohé přátele v řadách zvířat, zpravidla těch nepoživatelných.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Lidstvo se skládá ze dvou druhů lidí - těch, kteří milují a tvoří, a těch, kteří nenávidí a ničí.“

José Martí (1853–1895) kubánský spisovatel, novinář a národní hrdina