„Každý otec je hrdý, pokud syn kráčí v jeho šlépějích a nakonec ho i schopnostmi převýší.“

„Otec dává synovi a jsou samý smích. Dává-li otci syn, pláče každý z nich.“

Židovské přísloví

„Hle, já jsem Ježíš Kristus. Já jsem Otec a Syn.“

Ježíš Kristus (-7–30 př. n. l.) ústřední postava křesťanství

„Um jest otec, slovo tvůrčí syn a spojení jejich jest štěstí.“

Julius Zeyer (1841–1901) český spisovatel

„Cesta dobré ženy je skutečně poseta květy, ty však se objeví za šlépějemi, kterými kráčela, a nikoli před nimi.“

John Ruskin (1819–1900) anglický spisovatel a umělecký kritik

„Neštěstím pro otce je syn hlupák; svárlivá žena jak neustálé zatékání vody.“

Šalamoun (-990–-931 př. n. l.) izraelský král a syn Davida

„Je přirozené, když syn občas nenávidí otce, matku také a někdy všechny lidi na světě.“

William Saroyan (1908–1981) americký spisovatel

„Pro mne překládat neznamená vyrobit klon. Překlad se má podobat originálu tak, jako syn otci, to je vše.“

David Bellos (1945) britský překladatel a autor

Zdroj: [Cosculluela, Veronika, Bellos, David: Is That a Fish in Your Ear?, iliteratura.cz, 2013-03-18, 2013-06-03, http://www.iliteratura.cz/Clanek/31461/bellos-david-is-that-a-fish-in-your-ear]

„Je přirozené, když syn občas nenávidí otce a matku a někdy i ostatní lidi na světě.“

William Saroyan (1908–1981) americký spisovatel

Chybí zdroj

„Jsou-li pekelné tresty věčné, může se snadno stát, že otec se dostane do nebe a syn do pekla. Může pak otec pociťovat nebeskou blaženost, je–li takto navěky od svého syna oddělen?“

Augustin Smetana (1814–1851) Český filozof

Zdroj: [1016. schůzka: Vyobcovaný, rozhlas.cz, 2014-12-14, 2016-09-20, http://www.rozhlas.cz/toulky/vysila_praha/_zprava/1016-schuzka-vyobcovany--1428024]

„Ať člověk chce, či nechce, když totéž dělají otec a syn, tak mezi nimi vždycky dochází k určitému souboji, jakkoliv je veden v dobrém.“

Martin Donutil (1991) český herec

Zdroj: Časopis Reflex č. 18 2020, str. 48-50