„Raději bych byl vystaven nepříjemnostem, které jsou spojeny s příliš velkou svobodou, než těm, které jsou spojeny s příliš malou mírou svobody.“

— Thomas Jefferson

Originál

I would rather be exposed to the inconveniences attending too much liberty, than those attending too small a degree of it.

Letter to Archibald Stuart http://faculty.maxwell.syr.edu/skjolly/jeffersonianfederalism.pdf http://books.google.com/books?id=ZTIoAAAAYAAJ&pg=PA837#v=onepage&q=&f=false, Philadelphia (23 December 1791)
1790s
Varianta: I would rather be exposed to the inconveniences attending too much liberty, than those attending too small a degree of it.
Zdroj: Letters of Thomas Jefferson

Poslední aktualizace 29. července 2022. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Raději bych byl vystaven nepříjemnostem, které jsou spojeny s příliš velkou svobodou, než těm, které jsou spojeny s pří…" — Thomas Jefferson?

Témata

malost , spoj , míra , svoboda , nepříjemnost

Thomas Jefferson 38

3. prezident Spojených států amerických 1743–1826

Podobné citáty

„Svoboda je nerozlučně spojena s odpovědností.“

Benjamin Franklin (1706–1790) americký autor, politický teoretik, politik, poštmistr, vědec, vynálezce, občanský aktivista, státník a dip…

„Svoboda nemá cenu, pokud s ní není spojena svoboda chybovat.“

Mahátma Gándhí (1869–1948) indický politik

„Velké věci se dělají řadou malých věcí, které se spojily.“

Vincent Van Gogh (1853–1890) holandský malíř

„Příliš málo svobody přináší stagnaci, příliš mnoho chaos.“

Bertrand Russell (1872–1970) logik a jeden z prvních analytických filozofů

„Hudební svoboda tenkrát byla fantastická! Dnes jsme příliš striktní.“

Rudolf Buchbinder (1946) klasický pianista

o Beethovenově době
Originál: (en) The musical freedom back then was fantastisch! We are too strict today.
Zdroj: [Rudolf Buchbinder: 'Musical freedom was fantastisch! We are too strict today', theguardian.com, 2015-08-06, 2015-08-12, http://www.theguardian.com/music/2015/aug/06/rudolf-buchbinder-beethoven-32-piano-sonatas-edinburgh]

„Schopnost nadšení - spoj vždycky se smyslem pro pravou míru.“

Otto František Babler (1901–1984) český knihovník a překladatel

„Svoboda sama o sobě, zproštěna odpovědnosti, je věc v podstatě nezábavná. Odpovědnost sama o sobě, zproštěna svobody, je věc veskrze nezábavná. Zábavné je spojit obojí.“

Patrik Ouředník (1957) český archivář, básník, literární teoretik, překladatel a romanopisec

Hledání ztraceného jazyka
Zdroj: Zdeněk Susa, Praha, 1997.

„Svoboda a prostá krása jsou příliš dobré nato abych jsem se jich vzdal.“

Christopher McCandless (1968–1992) americký turista písek průzkumník

„Příjemné myšlenky nevyžadují svobodu, potřebují ji právě ty nepříjemné.“

Miloš Forman (1932–2018) český herec, režisér a scenárista

Zdroj: https://www.frekvence1.cz/clanky/milos-forman-slavi-85-narozeniny-10-nejslavnejsich-citatu-filmoveho-genia.shtml Miloš Forman slaví 85. narozeniny! 10 nejslavnějších citátů filmového génia], Frekvence1, 2017-02-18, [cit. 2020-06-28

„Od určité míry svobody je dorozumění nemožné.“