
„Možná si myslíš, že jsem malý, ale v mé mysli je celý vesmír.“
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Přihlásit se pro kontrolu překladu
To a mind that is still, the entire universe surrenders.
„Možná si myslíš, že jsem malý, ale v mé mysli je celý vesmír.“
„Z rozbouřené mysli je neklidný polštář.“
Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2011-03-21, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/3153-vyhledavani/?searchType=date&kMonth=01&kDay=8]
„Věř a dostaneš – nestrachuj se! Mysli jen na to, co děláš a buď klidný.“
Zdroj: http://www.fatym.com/view.php?nazevclanku=rekli-svati-a-to-plati-aneb-citaty-blahoslavenych-a-svatych-ii-dil&cisloclanku=2011090151
„Jak všechny smyslové vjemy, tak i to, co je v mysli, je ve vztahu k člověku a nikoli k vesmíru.“
„Nejen, že je Vesmír cizí, než si myslíme, je to cizí, než si můžeme myslet.“