„Jazyky sa od sebe neodlišují ani tak v tom, co v nich můžeme vyjádřit, ale v tom co musíme říct, aby jsme vyjádřili to co chceme.“

Zdroj: [Cosculluela, Veronika, Hagège, Claude: Halte à la mort des langues, iliteratura.cz, 2013-05-30, 2013-06-02, http://www.iliteratura.cz/Clanek/31661/hag232ge-claude-halte-224-la-mort-des-langues]

Převzato z Wikiquote. Poslední aktualizace 21. května 2020. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Jazyky sa od sebe neodlišují ani tak v tom, co v nich můžeme vyjádřit, ale v tom co musíme říct, aby jsme vyjádřili to …" — Nicholas Evans?
Témata
jazyk
Nicholas Evans foto
Nicholas Evans 1
australský lingvista 1956

Podobné citáty

Anton Webern foto
Anton Webern foto

„Hudba je jazyk. Člověk chce v tomto jazyku vyjádřit myšlenky; ne však myšlenky, které je možno převést v pojmy, nýbrž hudební myšlenky.“

Anton Webern (1883–1945) rakouský hudební skladatel

Zdroj: Smolka, Jaroslav & kol.: Dějiny hudby, s. 530

Witold Lutosławski foto

„Zvyk komponovat jazyk a ne to, co by se jím mělo vyjádřit, je nemocí naší doby.“

Witold Lutosławski (1913–1994) polský skladatel a dirigent

Zdroj: [Hrčková, Naďa, 2007, Dějiny hudby, Ikar, 16, 978-80-249-0978-3]

Paul Tillich foto
Tereza Matějčková foto

„Kniha stojí na hypotéze, že jsme spolu s náboženstvím i metafyzikou pozbyli smysl pro sebevztah, který lze vyjádřit jazykem, jejž skýtají tradiční rámce.“

Tereza Matějčková (1984) česká filozofka a vysokoškolská pedagožka

Zdroj: z knihy Kdo tu mluvil o vítězství? - Osm cvičení ve filosofické rezignaci, str. 12, 1. vydání, 2022

Boris Leonidovič Pasternak foto
Loreen foto

„Každý jazyk zní jinak. A švédština je taková dost melodicky výrazná. Některý pocity ve švédštině ani nejdou vyjádřit, víte? Je to krásný a bohatý jazyk, ale je prostě taková až moc výrazná, neřku-li neotesaná, když ji pozorně posloucháte.“

Loreen (1983) švédská zpěvačka

Zdroj: [Loreen - Ve světě se toho teď děje hodně špatnýho, musicserver.cz, 2014-07-31, 2014-09-08, http://musicserver.cz/clanek/46820/loreen-ve-svete-se-toho-ted-deje-hodne-spatnyho/]

John Green foto

Související témata