„Slova mají jiný účinek v ústech a jiný v uších.“

„Tvá slova jsou jen bzučením mouchy v mých uších.“

Mika Waltari kniha Egypťan Sinuhet

„Pouhý tón může dát slovům úplně jiný význam, než jaký mají, když jsou napsaná.“

Mika Waltari (1908–1979) finský autor

„Cizí jazyk nám nenabízí pouze jiná slova, ale jiný svět.“

Jan Vrba (1889–1961) český básník, lesník a spisovatel

„I Démosthenés chodil s kameny v ústech. Ale když se přihlásil o slovo, tak si je vyndal.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Nepozoroval jsem, že by metla měla jiný účinek, než že činí duše ospalými a zbabělými, nebo záludnými či zarputilými.“

Michel De Montaigne (1533–1592) francouzský spisovatel

„Nejohmatanější knížkou v mé knihovně je Slovník jazyka českého. Mám rád slova, přemýšlím o nich, dívám se na ně z druhé strany, protože z jiného pohledu mají často jiný význam.“

Jiří Havel (1924–2016) český básník a prozaik, autor knih pro děti

„Kdo má plná ústa slov, nekouše.“

Václav Richter (1940–1999) český učitel, básník a prozaik

„Smích, tato křeč plic a obličejových svalů, je účinkem nepředvídaného a naprosto jasného poznání naší převahy nad jiným člověkem.“

Thomas Hobbes (1588–1679) anglický filozof

„Abyste zdvojnásobili účinek své prezentace, použijte polovinu slov.“

Peter Urs Bender