Anglické citáty o štěstí

“Smile doesn't mean that someone is happy. Sometimes it just means that you're strong.”
Úsměv neznamená, že je někdo šťastný. Někdy jen znamená, že je silný.

Zayn Malik (1993) British singer

“There is only one happiness in life, to love and be loved.”
V životě je jen jedno štěstí - milovat a být milován.

George Sand (1804–1876) French novelist and memoirist; pseudonym of Lucile Aurore Dupin

“Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.”
Činnost nemusí vždy přinést štěstí, ale bez činu není štěstí.

William James (1842–1910) American philosopher, psychologist, and pragmatist

“There are no mistakes, only happy accidents.”
Chyby neexistují, jen šťastné nehody.

Bob Ross (1942–1995) American painter, art instructor, and television host

“I wish I could throw off the thoughts which poison my happiness.”
Přál bych si, abych se mohl zbavit myšlenek, které kazí mé štěstí.

Frédéric Chopin (1810–1849) Polish composer

“Success equals achievement and achievements equal to happiness. That's the universal truth.”
Vítězství rovná se úspěch a úspěch rovná se štěstí. To je univerzální pravda.

Mwanandeke Kindembo (1996) Congolese author

“Whoever is happy will make others happy too.”
Kdokoliv kdo je šťastný, udělá šťastnými i ostatní.

Mark Twain (1835–1910) American author and humorist

“Action may not always bring happiness but there is no happiness without action.”
Čin nemusí vždy přinést štěstí, ale bez činu není štěstí.

Benjamin Disraeli (1804–1881) British Conservative politician, writer, aristocrat and Prime Minister

“There is no way to happiness. Happiness is the way.”
Ke štěstí nevede žádná cesta. Štěstí je cesta.

Thich Nhat Hanh (1926) Religious leader and peace activist

“Happiness is a good flow of life.”
Štěstí je dobrý tok života.

Zeno of Citium (-334–-263 BC) ancient Greek philosopher

“Happiness is a perfume which you cannot pour on someone without getting some on yourself.”
Štěstí je parfém, který není možné nastříkat na někoho, aniž by se trošku z něj dostalo i na vás.

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) American philosopher, essayist, and poet

“We don’t even ask happiness, just a little less pain.”
Neprosíme o štěstí, jen o trochu méně bolesti.

Charles Bukowski (1920–1994) American writer

“Happiness consists in getting enough sleep. Just that, nothing more.”
Štěstí spočívá v dostatečném spánku. Jen to, nic víc.

Robert A. Heinlein kniha Hvězdná pěchota

“No medicine cures what happiness cannot.”
Žádný lék nevyléčí to, co nemůže vyléčit štěstí.

Gabriel García Márquez (1927–2014) Colombian writer

“When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us.”
Když se jedny dveře štěstí zavřou, otevřou se jiné. Často ale na ty zavřené dveře hledíme tak dlouho, že si nevšimneme těch, které se pro nás otevřely.

Helen Keller (1880–1968) American author and political activist

“It is very simple to be happy, but it is very difficult to be simple.”
Je velmi jednoduché být šťastný, ale je velmi těžké být jednoduchý.

Rabindranath Tagore (1861–1941) Bengali polymath

“Music is something everyone on Earth can share. Music is meant to heal us, to bring us together, to make us happy.”
Hudba je něco, co může každý na Zemi sdílet. Hudba nás má uzdravit, spojit nás, potěšit nás.

Ariana Grande (1993) American singer-songwriter

“Happiness cannot be pursued; it must ensue.”
O štěstí se nedá usilovat, musí přijít samo.

Viktor E. Frankl kniha A přesto říci životu ano

“Happiness is the meaning and the purpose of life, the whole aim and end of human existence.”
Štěstí je smyslem a účelem života, jeho cílem a koncem lidské existence.

Aristotle (-384–-321 BC) Classical Greek philosopher, student of Plato and founder of Western philosophy

“The secret of a happy marriage remains a secret.”
Tajemství šťastného manželství zůstává tajemstvím.

Henny Youngman (1906–1998) American comedian

“You have to change your life if you’re not happy, and wake up if things aren’t going the way you want.”
Pokud nejste šťastní, musíte změnit svůj život a probudit se, pokud věci nejdou tak, jak chcete.

Keanu Reeves (1964) Canadian actor, director, producer and musician

“Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.”
Štěstí u inteligentních lidí je tou nejméně často věcí, s jakou jsem se kdy setkal.

Ernest Hemingway kniha The Garden of Eden

“The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely.”
Schopnost najít krásu v těch nejskromnějších věcech dělá domov šťastným a život krásným.

Louisa May Alcott (1832–1888) American novelist

“We all live with the objective of being happy; our lives are all different and yet the same.”

Anne Frank (1929–1945) victim of the Holocaust and author of a diary

“Happy will be those who give ear to the words of the dead. The reading of good works and the observing of their precepts.”
Šťastní budou ti, kdo naslouchají slovům mrtvých. Čtou jejich dobré skutky a poslouchají jejich příkazy.

Leonardo Da Vinci (1452–1519) Italian Renaissance polymath

“Happy people are ignoramuses and glory is nothing else but success, and to achieve it one only has to be cunning.”
Šťastní lidé jsou ignoranti a sláva není nic jiného než úspěch, k jehož dosažení stačí být jen vychytralý.

Mikhail Lermontov kniha Hrdina naší doby

“Happiness is the readiness to be happy.”
Štěstí znamená být připraven být šťastný.

James Richardson (1950) American poet

“You cannot protect yourself from sadness without protecting yourself from happiness.”
Nemůžete se chránit před smutkem, aniž byste se chránili před štěstím.

Jonathan Safran Foer (1977) Novelist

“I'll have to calm down a bit. Or else I'll burst with happiness”
Budu se muset trochu uklidnit. Jinak vybouchnu štěstím.

Tove Jansson kniha Moominsummer Madness

“Happiness can exist only in acceptance.”
Štěstí může být dosaženo pouze v přijetí.

George Orwell (1903–1950) English author and journalist

“One of the luckiest things that can happen to you in life is to have a happy childhood.”
Jednou z nejšťastnějších věcí, které vás mohou v životě potkat, je šťastné dětství.

Agatha Christie (1890–1976) English mystery and detective writer

“Look, I'm going to find a way to be happy, and I'd really love to be happy with you, but if I can't be happy with you, then I'll find a way to be happy without you.”
Podívej, já si najdu způsob, jak být šťastný, a opravdu rád bych byl šťastný s tebou, ale pokud nemůžu být šťastný s tebou, tak si najdu způsob, jak být šťastný bez tebe.

Randy Pausch kniha The Last Lecture

“No burden is so heavy for a man to bear as a succession of happy days.”
Žádné břemeno není pro člověka tak těžké jako série šťastných dnů.

Max Planck (1858–1947) German theoretical physicist

“Happiness is not pleasure — it is victory.”
Vítězství není všechno, ale vůle k vítězství ano.

Zig Ziglar (1926–2012) American motivational speaker

“The only interesting philosophers are the ones who have stopped thinking and have begun to search for happiness.”
Jediní zajímaví filozofové jsou ti, kteří přestali myslet a začali hledat štěstí.

Emil M. Cioran (1911–1995) Romanian philosopher and essayist

“What matters is the value we've created in our lives, the people we've made happy and how much we've grown as people.”
Na čem záleží, jsou hodnoty, které jsme svými životy vytvořili, lidé, které jsme udělali šťastnými a jak moc jsme vyrostli jako lidé.

Daisaku Ikeda (1928) Japanese writer

“It is not the possession of truth, but the success which attends the seeking after it, that enriches the seeker and brings happiness to him.”
Není to vlastnictví pravdy, ale úspěch, který provází její hledání, co obohacuje hledajícího a přináší mu štěstí.

Max Planck (1858–1947) German theoretical physicist

“A child can teach an adult three things: to be happy for no reason, to always be busy with something, and to know how to demand with all his might that which he desires.”
Dítě může naučit dospělého tři věci: být šťastným bezdůvodně, být vždy něčím zaměstnán a vědět, jak všemi svými možnostmi dosáhnout toho, po čem touží.

Paulo Coelho (1947) Brazilian lyricist and novelist

“If people can just love each other a little bit, they can be so happy.”
Pokud se lidé dokážou mít alespoň trochu rádi, mohou být šťastní.

Emile Zola kniha Germinal