1. Citáty
  2. Autoři
  3. Alexandre Dumas starší

Alexandre Dumas starší citáty
strana 3

Alexandre Dumas, vlastním jménem Thomas Alexandre Davy de La Pailleterie byl čelní francouzský prozaik a dramatik v období romantismu. Proslavil se především historickými a dobrodružnými romány. Mnoho jeho děl bylo několikrát zfilmováno. Wikipedia  

✵ 24. červenec 1802 – 5. prosinec 1870  •  Další jména Alexandre Dumas star, Alexandre Dumas, st.
Alexandre Dumas starší foto
Alexandre Dumas starší: 170 citátů186 lajků

Alexandre Dumas starší nejznámější citáty

„Existují dva způsoby vidění: tělem a duší. Zrak těla může někdy zapomenout, ale duše si pamatuje navždy.“

Alexandre Dumas starší

„Když porovnáte strasti skutečného života s radostmi toho imaginárního, už nikdy nebudete chtít žít, jen věčně snít.“

Alexandre Dumas starší

„Láska bez úcty nemůže dojít daleko, ani vzlétnout vysoko. Je to jednokřídlý anděl.“

Alexandre Dumas starší

[Chromý, Zdeněk, Abeceda Moudrosti, Proxima, Brno, 1993, 478, 135]

Alexandre Dumas starší: Citáty o lásce

„Milovat je moudrá činnost, ale zamilovat se hloupý stav.“

Alexandre Dumas starší

Přisuzované

„Láska je loterie, v níž ten, kdo vyhraje, vyhrává smrt. Máte štěstí, že jste prohrál.“

Alexandre Dumas starší

„Lituji jich z celé své duše. Neboť láska je tak sladký přelud, že ztratíme-li ji - přestože je přeludem, ztratíme celý život.“

Alexandre Dumas starší

„Jen ženy, které nemilujeme, jsou přesné.“

Alexandre Dumas starší

Varianta: Jen ženy, které nemilujeme, jsou dochvilné.

„Láska v nás budí hlubší city, než v nás může vzbudit žena.“

Alexandre Dumas starší

Přisuzované

Alexandre Dumas starší: Citáty o ženách

„Emancipace ženy je měřítkem emancipace celé společnosti.“

Alexandre Dumas starší

Přisuzované

„Chcete získat oblibu u žen? Nikdy se v jejich přítomnosti nezlobte a nedělejte ze sebe vážného.“

Alexandre Dumas starší

„Znal případy, kdy svůdkyně vnikla ke kontu a do rána udělala z boháče žebráka. Ani karty nejsou tolik nebezpečné jako chtivé ženy!“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Za vším hledej ženu.“

Alexandre Dumas starší

„Poznala ho? Nebyl si jistý, ženy dokážou skrývat pohnutí mysli lépe než muži.“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Muž, který si ženy neváží, nemůže ji ani milovat.“

Alexandre Dumas starší

Alexandre Dumas starší citáty a výroky

„Radost je bolest, na kterou se díváme z jiné strany.“

Alexandre Dumas starší

Přisuzované

„Ač člověk mluví sebelépe, pamatujte: mluví-li příliš, pak nakonec řekne hloupost.“

Alexandre Dumas starší

Přisuzované

„Život je krásný, ovšem záleží na tom, skrz jakou skleničku se na něj díváte.“

Alexandre Dumas starší

„Proti každému zlu jsou dva léky: čas a mlčenlivost.“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Čím více člověk ví, tím méně je kritický k druhým lidem.“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Předsudky jsou jako hřebíky. Čím více se do nich buší, tím více drží.“

Alexandre Dumas starší

Přisuzované

„Některé prokázané služby jsou tak velké, že je lze oplatit jedině nenávistí.“

Alexandre Dumas starší

Přisuzované

„Kdo se honí za duchaplností, dohoní hloupost.“

Alexandre Dumas starší

„Opravdu? Nenapadlo mě, že válka bere lidem život kvůli malichernostem.“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Historie je pro mne jen hřebík, na nějž věším svůj vlastní obraz.“

Alexandre Dumas starší

Přisuzované

„Krása sama o sobě je do jisté míry nebezpečným upírem.“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Ten, kdo sedí, je na tom líp než ten, kdo stojí, kdo leží, je na tom líp než ten, kdo sedí, kdo je mrtvý, je na tom líp než ten, co leží…“

Alexandre Dumas starší

Tři mušketýři ještě po deseti letech aneb Vikomt de Bragelone

„Pilné lidi obdivuji. Je jich stálý nedostatek.“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Mluv jen tehdy a tam, kde je to třeba, a přitom vyslov pouze polovinu toho, co si myslíš.“

Alexandre Dumas starší

Přisuzované

„Soulož je estetická souhra dvou těl, jejich duchovní sbližování a fyzické splývání, čarokrásné prolínání linií božsky utvářených údů, nádherná pastva pro zrak. Ze všeho nejméně je to napodobení živočišného páření.“

Alexandre Dumas starší

„Nemůžete-li stále jíst, můžete stále pít.“

Alexandre Dumas starší kniha Tři mušketýři

Athos

„Povzdechl si nad podivným osudem, který nutí lidi, aby se navzájem ničili pro zájmy cizích, kteří často ani nevědí, že oni existují.“

Alexandre Dumas starší kniha Tři mušketýři

„Lidé nejsou stejní, jsou proměnlivé originály…“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Člověk je odporná housenka, studujeme-li ho pod mikroskopem.“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Promiňte, socialistům, pokrokářům a humanistům se následující slova nebudou líbit, ale já se nestarám o nikoho cizího a nepokouším se chránit společnost, protože ona nechrání mne, a pokud se snad stará, pak jen proto, aby mě poškodila.“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Jeden za všechny, všichni za jednoho.“

Alexandre Dumas starší

„Lidé bývají podobni moru. Zpočátku nic necítíš, ale pak choroba propukne náhle a smrtelně. [Hrabě] se dokázal léčit i rozmluvami s nehodnými a zavrženými. Nejhorší kategorií jsou ti, co předstírají oddanost, a zrazují, milující, kteří zastírají nenávist, a čestní o cti nic netušící.“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Kdo nezná naše senátory, těm mohu říct, že divadelní kusy jsou nudným odvarem a hučení v úlu šepotem.“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Soudce nemá být jen nejlepším praktikem zákona, znalým vykladačem sporů, má prozkoumávat srdce, hledět na obžalovaného ze všech možných úhlů a teprve potom má trestat jednoduše a bez zábran.“

Alexandre Dumas starší kniha Hrabě Monte-Christo

Hrabě Monte Christo (zkrácená verze od V. Duška)

„Že Bůh člověku zaclonil tajemstvím konec jeho života, je jediné opravdové dobrodiní, které mu na této zemi prokázal.“

Alexandre Dumas starší

Alexandre Dumas starší: Citáty anglicky

“Besides we are men, and after all it is our business to risk our lives.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Tři mušketýři

Zdroj: The Three Musketeers

“I am hungry, feed me; I am bored, amuse me.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Life is a storm. One minute you will bathe under the sun and the next you will be shattered upon the rocks. That's when you shout, "Do your worst, for I will do mine!" and you will be remembered forever.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“For there are two distinct sorts of ideas: Those that proceed from the head and those that emanate from the heart.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Varianta: ... for there are two distinct sorts of ideas, those that proceed from the head and those that emanate from the heart.
Zdroj: The Count of Monte Cristo

“… know you not that you are my sun by day, and my star by night? By my faith! I was in deepest darkness till you appeared and illuminated all.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas

Zdroj: Queen Margot, or Marguerite de Valois

“There is neither happiness nor misery in the world; there is only the comparison of one state with another, nothing more”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Chapter 117 http://en.wikisource.org/wiki/The_Count_of_Monte_Cristo/Chapter_117 <br class="br">The Count of Monte Cristo (1845–1846)

“I'm sure you're very nice, but you'd be even nicer if you went away.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Tři mušketýři

Zdroj: The Three Musketeers

“All for one, one for all, that is our motto.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Tři mušketýři

Tous pour un, un pour tous, c'est notre devise
Varianta: All for one and one for all.
Zdroj: The Three Musketeers (1844), Ch. 9: D'Artagnan Shows Himself.

“Yet man will never be perfect until he learns to create and destroy; he does know how to destroy, and that is half the battle.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“But Valentine, why despair, why always paint the future in such sombre hues?" Maximilien asked.

"Because, my friend, I judge it by the past.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“In politics, my dear fellow, you know, as well as I do, there are no men, but ideas — no feelings, but interests; in politics we do not kill a man, we only remove an obstacle, that is all.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Pain, thou art not an evil”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Through the ingenuousness of her age beamed an ardent mind, a mind not of the women but of the poet; she did not please, she intoxicated.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas

“Everyone knows that drunkards and lovers have a protecting diety.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Tři mušketýři

Varianta: Everyone knows that God protects drunkards and lovers.
Zdroj: The Three Musketeers

“Order is the key to all problems.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“The wretched and the miserable should turn to their Savior first, yet they do not hope in Him until all other hope is exhausted.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“If it is ones lot to be cast among fools, one must learn foolishness.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“It is the infirmity of our nature always to believe ourselves much more unhappy than those who groan by our sides!”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Pure love and suspicion cannot dwell together: at the door where the latter enters, the former makes its exit.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas

“I am a Count, Not a Saint.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“If you wish to discover the guilty person, first find out to whom the crime might be useful.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Your life story is a novel; and people, though they love novels wound between two yellow paper covers, are oddly suspicious of those which come to them in living vellum.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Within six months, if I am not dead, I shall have seen you again, madam--even if I have to overturn the world.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Tři mušketýři

Zdroj: The Three Musketeers

“Youth is a blossom whose fruit is love; happy is he who plucks it after watching it slowly ripen.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Upon my word," said Dantes, "you make me shudder. Is the world filled with tigers and crocodiles?"

"Yes; and remember that two legged tigers and crocodiles are more dangerous than the others.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“We must never expect discretion in first love: it is accompanied by such excessive joy that unless the joy is allowed to overflow, it will choke you.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Tři mušketýři

Zdroj: The Three Musketeers

“In every country where independence has taken the place of liberty, the first desire of a manly heart is to possess a weapon which at once renders him capable of defence or attack, and, by rendering its owner fearsome, makes him feared.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha Hrabě Monte-Christo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

Podobní autoři

Alfred De Musset foto
Alfred De Musset18
francouzský spisovatel None
Victor Hugo foto
Victor Hugo104
francouzský spisovatel None
Gustave Flaubert foto
Gustave Flaubert43
francouzský spisovatel None
Jules Renard foto
Jules Renard26
francouzský spisovatel None
Stendhal foto
Stendhal60
francouzský spisovatel None
Guy De Maupassant foto
Guy De Maupassant34
francouzský spisovatel None
Jules Verne foto
Jules Verne16
francouzský spisovatel None
Jaroslav Vrchlický foto
Jaroslav Vrchlický21
český básník, dramatik, novinář a překladatel None
François-René de Chateaubriand foto
François-René de Chateaubriand25
francouzský spisovatel, politik, diplomat a historik None
Honoré De Balzac foto
Honoré De Balzac249
francouzský spisovatel None