Originál: (fr) Une démocratie représentative c'est une élite désignée et légitime qui applique les décisions populaires (…) La France a cessé d'être une démocratie représentative au sens classique en 2005 quand les français ont voté "non" et que les élites ont transféré ce "non" en "oui".
Zdroj: [Emmanuel Todd : "La Russie est la seule force au monde qui puisse faire face aux Etats-Unis sur le plan militaire", franceculture.fr, 2018-04-14, 2018-04-16, https://www.franceculture.fr/emissions/linvite-idees-de-la-matinale/emmanuel-todd]