Petr Chelčický citáty

Petr Chelčický foto
2   4

Petr Chelčický

Datum narození: 1390
Datum úmrtí: 1460

Petr Chelčický byl spisovatel, překladatel a radikální český náboženský a sociální myslitel.

Citáty Petr Chelčický

„Our faith obliges us to bind wounds, not to make blood run.“

—  Petr Chelčický, kniha The Net of Faith

Zdroj: The Net of Faith (c. 1443)

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke%203%3A14&version=NIV Luke 3:14

„But true Christians love God and their neighbors as themselves; they commit no evil by the grace of God. It is not necessary to compel them to goodness since they know better what is good than the law-imposing authority. They have a knowledge of God within, which is a knowledge of His commandments and His love. Having His love within they do good to others and are just to all men in accordance with His law so that the authorities which rule the world have no occasion to find them guilty.“

—  Petr Chelčický, kniha The Net of Faith

Varianta: A world contrary to God must be kept within bounds by the world’s sword. But true Christians love God and their neighbors as themselves; they commit no evil by the grace of God. It is not necessary to compel them to goodness since they know better what is good than the law imposing authority.
Zdroj: The Net of Faith (c. 1443), Chapter 95, Summary

„The Church of Rome has allied herself with the state, and now they both drink together the blood of Christ, one from a chalice, and the other from the ground where it was spilled by the sword…“

—  Petr Chelčický, kniha The Net of Faith

Zdroj: The Net of Faith (c. 1443), Chapter 91, Interpretation of Romans 13:5-7 https://www.biblegateway.com/passage/?search=Romans%2013%3A5-7&version=NIV (Conclusion)

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

Podobní autoři

Jan Hus foto
Jan Hus69
český římskokatolický kněz, reformátor a kazatel
Mohamed foto
Mohamed6
prorok islámu
Giovanni Boccaccio foto
Giovanni Boccaccio7
italský spisovatel
Johannes Eckhart foto
Johannes Eckhart11
německý teolog
Francesco Petrarca foto
Francesco Petrarca15
italský učenec a básník
Jan Nepomucký foto
Jan Nepomucký1
český světec
Tomáš Akvinský foto
Tomáš Akvinský20
italský dominikánský kněz římskokatolické církve
Dante Alighieri foto
Dante Alighieri37
italský básník
Walther von der Vogelweide foto
Walther von der Vogelweide52
německý lyrik
Matěj z Janova foto
Matěj z Janova13
český náboženský spisovatel, teolog a římskokatolický ducho…
Dnešní výročí
Walt Disney foto
Walt Disney57
americky producent filmovych a animovanych filmu 1901 - 1966
Nelson Mandela foto
Nelson Mandela24
bývalý prezident Jihoafrické republiky, bojovník proti apar… 1918 - 2013
Jim Rohn foto
Jim Rohn18
americký motivační řečník 1930 - 2009
Alexandre Dumas starší foto
Alexandre Dumas starší46
francouzský spisovatel a dramatik 1802 - 1870
Dalších 51 dnešních výročí
Podobní autoři
Jan Hus foto
Jan Hus69
český římskokatolický kněz, reformátor a kazatel
Mohamed foto
Mohamed6
prorok islámu
Giovanni Boccaccio foto
Giovanni Boccaccio7
italský spisovatel
Johannes Eckhart foto
Johannes Eckhart11
německý teolog
Francesco Petrarca foto
Francesco Petrarca15
italský učenec a básník