Robert Burns citáty

Robert Burns foto
8   3582

Robert Burns

Datum narození: 25. leden 1759
Datum úmrtí: 21. červenec 1796
Další jména: Роберт Бернс, রবার্ট বার্ণস

Robert Burns byl skotský básník a autor písní.

Fotka: Unknown author / Public domain
Citát „Láskyplný člověk raději sám prožívá bolest, než by ji jiným působil.“

„Příběh o Wallaceovi vliv do mých žil skotskou zaujatost, a ta v nich bude vřít, dokud se stavidla života nezavřou ve věčném odpočinku.“

—  Robert Burns

Zdroj: [Wormaldová, Jenny, 2007, Dějiny Skotsla, Nakladatelství Lidové noviny, 246, 978-80-7106-875-4]

„But to see her was to love her,
Love but her, and love forever.“

—  Robert Burns

Bonny Lesley.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Varianta: To see her is to love her,
And love but her forever;
For Nature made her what she is,
And never made anither!

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„The best laid schemes o' mice and men
Gang aft a-gley“

—  Robert Burns

To a Mouse, st. 7 (1785)
Zdroj: Collected Poems of Robert Burns
Kontext: The best laid schemes o' mice and men
Gang aft a-gley;
And leave us naught but grief and pain
For promised joy.

„There is no such uncertainty as a sure thing.“

—  Robert Burns

Reported as attributed to Burns but unverified in Suzy Platt (ed.), Respectfully Quoted: A Dictionary of Quotations Requested from the Congressional Research Service (Washington, DC : Library of Congress 1989) http://www.bartleby.com/73/172.html
Disputed
Zdroj: Collected Poems of Robert Burns

„Had we never lov'd sae kindly,
Had we never lov'd sae blindly,
Never met -- or never parted --
we had ne'er been broken-hearted“

—  Robert Burns, Ae fond kiss, and then we sever...

Ae Fond Kiss, And Then We Sever, st. 2
Johnson's The Scots Musical Museum (1787-1796)
Zdroj: Collected Poems of Robert Burns
Kontext: But to see her was to love her;
Love but her, and love for ever.
Had we never lov'd sae kindly,
Had we never lov'd sae blindly,
Never met—or never parted,
We had ne'er been broken-hearted.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobní autoři

Adam Smith foto
Adam Smith13
skotský morální filozof a politický ekonom
David Hume foto
David Hume7
skotský filozof, ekonom a historik
Matthias Claudius foto
Matthias Claudius11
německý básník
Alexander Pope foto
Alexander Pope17
anglický básník 18. století
John Donne foto
John Donne8
anglický básník
Samuel Butler foto
Samuel Butler30
básník a satirik
Jonathan Swift foto
Jonathan Swift59
anglo-irský satirik, esejista, básník
John Milton foto
John Milton14
anglický spisovatel, básník
Jean De La Fontaine foto
Jean De La Fontaine48
francouzský básník, spisovatel a autor bajek
William Shakespeare foto
William Shakespeare240
anglický básník a dramatik
Dnešní výročí
Pablo Escobar foto
Pablo Escobar4
největší kolumbijský drogový baron a narkoterorista 1949 - 1993
Jaroslav Durych foto
Jaroslav Durych7
český básník, dramatik, esejista, lékař, náboženský spisova… 1886 - 1962
Romain Gary foto
Romain Gary10
francouzský spisovatel a diplomat 1914 - 1980
Edmond Rostand foto
Edmond Rostand6
francouzský spisovatel 1868 - 1918
Dalších 47 dnešních výročí
Podobní autoři
Adam Smith foto
Adam Smith13
skotský morální filozof a politický ekonom
David Hume foto
David Hume7
skotský filozof, ekonom a historik
Matthias Claudius foto
Matthias Claudius11
německý básník
Alexander Pope foto
Alexander Pope17
anglický básník 18. století
John Donne foto
John Donne8
anglický básník