Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
„Štěstí nespočívá pouze v držení peněz; spočívá v radosti z úspěchu, v nadšení z tvůrčího úsilí.“
— Franklin Delano Roosevelt 32. americký prezident 1882 - 1945
„Pravé štěstí spočívá v radostech z vlastní povahy.“
Albert Camus80
francouzský spisovatel a novinář 1913 - 1960Podobné citáty
„Tajemství štěstí je radost z díla vlastních rukou.“
— Ralph Waldo Emerson americký filozof, esejista a básník 1803 - 1882
„Štěstí nespočívá ve štěstí, ale v jeho dosahování.“
— Fjodor Michajlovič Dostojevskij ruský spisovatel 1821 - 1881
Připisované
„Láska nespočívá ve štěstí, ale v jeho představě.“
— Johann Christian Günther německý básník 1695 - 1723
„Opravdové štěstí spočívá v tom, co darujeme.“
— Jan Zlatoústý konstantinopolský arcibiskup 349 - 407
„Štěstí spočívá v dostatečném spánku. Jen to, nic víc.“
— Robert Anson Heinlein americký autor sci-fi 1907 - 1988
„Štěstí je vždy tam kde nejsme, a spočívá v tom co nemáme.“
— Gaius Titus Petronius římský dvořan, předpokládaný autor Satyriconu 27 - 66
„Štěstí spočívá ve svobodě a svoboda v odvaze.“
— Perikles starověký athénský politik -494 - -429 př. n. l.
Varianta: Vězte, že štěstí spočívá ve svobodě a svoboda v odvaze.
„Počátek zdraví spočívá ve znalosti vlastní nemoci.“
— Miguel de Cervantes španělský spisovatel 1547 - 1616
Důmyslný rytíř Don Quichote de la Mancha, 1605
„Štěstí nespočívá v jakémkoliv uspokojení, ale pouze v čestném a ušlechtilém.“
— Thomas More anglický renesanční humanista 1478 - 1535
„Radost ze života spočívá přece vždy v našich vzpomínkách…“
— Johannes Mario Simmel rakouský spisovatel 1924 - 2009
„Štěstí vězí spíše ve všeobecném založení ducha a srdce, které se otevřou štěstí tak, jako mohou uchovat lidskou přirozenost, než v množství konkrétních šťastných momentů života. Spočívá spíše ve schopnosti přijímat tyto šťastné okamžiky. Nevězí v radosti, nýbrž v hravě lehké schopnosti přijímat radost, v odůvodněné naději nacházet radost kdykoli, ve zkušenosti, že necítíme žádné obecné znechucení nad věcmi, které zakládají štěstí druhých.“
— Charles Louis Montesquieu francouzský společenský komentátor a politický myslitel 1689 - 1755
„Štěstí ženatého muže spočívá v množství žen, se kterými se neoženil.“
— Oscar Wilde dramatik, prozaik a básník 1854 - 1900
„Štěstí nespočívá v tom, že můžeš udělat to, co chceš, ale v tom, že vždy chceš to, co děláš.“
— Lev Nikolajevič Tolstoj ruský spisovatel 1828 - 1910
„Veškeré neštěstí mužů spočívá v tom, že nedovedou zůstat v klidu své pracovny.“
— Blaise Pascal francouzský filozof, matematik, fyzik, spisovatel 1623 - 1662