„Kde je mnoho viníků, není trestán nikdo. Malé poklesky se trestají, velké a těžké zločiny se odměňují. Když mnozí trpí, málokdo se snaží o pomstu, neboť hromadná příkoří se snášejí trpělivěji než utrpení jednotlivců. Proto rozšířením zla dosáhneme snadněji odpuštění a snadněji si proklestíme cestu k tomu, oč se snažíme k podepření naší svobody.“

Poslední aktualizace 1. dubna 2025. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Kde je mnoho viníků, není trestán nikdo. Malé poklesky se trestají, velké a těžké zločiny se odměňují. Když mnozí trpí,…" — Niccolo Machiavelli?

Témata

cesta, jednotlivec, poklesek, rozšíření, viník, zločin, zlo, odpuštění, svoboda, utrpení, pomsta, příkoří, mnohost, malost, těžkost

Niccolo Machiavelli57

italský politik a spisovatel 1469–1527

Podobné citáty

„Bůh se nemstí, neboť pomsta znamená oplácet zlo zlem a on trestá jen s dobrým cílem.“

Klement Alexandrijský (150–215) křesťanský bohoslovec

Zdroj: [Le Goff, Jacques, Zrození očistce, 1, Vyšehrad, Praha, 2003, 372, Kulturní historie, 64, 80-7021-637-9]

„Kdo šetří viníky, trestá nevinné.“

Latinské přísloví

„Je lépe zločinu předcházet než jej trestat!“

Cesare Beccaria (1738–1794) filozof a politik

„Stárnout je jako být stále více trestán za zločin, který jste nespáchali.“

Anthony Powell kniha Temporary Kings

Originál: (en) …growing old's like being increasingly penalized for a crime you haven't committed.
Zdroj: Kalendář VZP 2003
Zdroj: [Powell, Anthony, 2010, Temporary Kings: Book 11 of A Dance to the Music of Time, University of Chicago Press, angličtina, 978-0-22667-744-6]