Doporučené citáty
strana 63
„Dobrý úsudek vychází ze zkušeností a spousta zkušeností pochází ze špatného úsudku.“
„Ať tě žádný muž nestáhne tak nízko, abys ho nenáviděl.“
„Když si uvědomíte, že jste udělali chybu, učiňte ihned kroky k nápravě.“
„Nejúčinnější by bylo dětem školu přísněji zakázat.“
„Začínáme nenávidět teprve tehdy, když nás někdo srazí v naší lásce na kolena.“
„Tři mohou zachovat tajemství, jsou-li dva z nich mrtví.“
„Kdo chce, hledá způsob. Kdo nechce, hledá důvod.“
Chybí zdroj
Zdroj: [Khatia Buniatishvili: Gruzínka s křehkou duší a ocelovými prsty, casopisharmonie.cz, 2015-08-06, 2016-06-08, http://www.casopisharmonie.cz/rozhovory/khatia-buniatishvili-gruzinka-s-krehkou-dusi-a-ocelovymi-prsty.html]
„Neexistuje rychlost, která by mohla soupeřit s rychlostí myšlenky.“
Ani jeden z uvedených „citátů" se nenachází v žádném Voltairově spisu nebo dopisu. V roce 1906 byl vydán anekdoticky psaný životopis Voltaira The Friends of Voltaire [Přátelé Voltaira], který napsala anglická spisovatelka Evelyn Beatrice Hall(ová). Je v něm i věta „I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it"; autorka chtěla touto větou vyjádřit Voltairův postoj k nesnášenlivosti, nešlo o citát z nějaké Voltairovy písemnosti, ale věta začala být citována jako slova Voltairova. S další verzí („Pane abbé...") přišel roku 1963 Norbert Guteman v knize A Book of French Quotations; tvrdil, že tuto větu napsal Voltaire v dopisu abbému Le Riche z 6. 2. 1770. Ve zmíněném dopisu však taková věta není.
Zdroj: Marjorie B. Garber, Quotation marks, Routledge, 2003, (ISBN 0-415-93746-9), s. 20.
Zdroj: Viz např. Oeuvres complètes de Voltaire. Tome LXXI. Correspondance generale. Tome X. Quatrieme edition. Paris: Baudouin freres, 1828. [Uvedený dopis je otištěn na str. 17–18.]
„Když ti někdo život ničí, usměj se a vem ho tyčí!“
„Vždy, když neodpouštíme z lásky, ale jen z dobré vůle, toho po času litujeme.“
