Charles Spurgeon: Populární citáty (strana 4)
Populární citáty Charles Spurgeon · Přečtěte si nejnovější citáty
I replied, „that is a Greek word, and the exact equivalent is ignoramus; if you like to claim that title, you are quite welcome to.“] Source: C.H. Spurgeon's Autobiography: 1856-1878, svazek III. S. 360.
/ Výroky / Ostatní
Originál: (en) If you feel that you want something else, why, then grow your beards! A habit most natural, scriptural, manly, and beneficial.
Zdroj: Lectures to my students: a selection from addresses delivered to the students of the pastors' college, Metropolitan tabernacle, svazek I. S. 134.
„Rozhodně čtěte puritány, stojí za víc než všechny moderní věci dohromady.“
Originál: (en) By all means read the Puritans, they are worth more than all the modern stuff put together.
Zdroj: [Murray, Ian Hamish, The forgotten Spurgeon, Banner of Truth Trust, 1973, 2, 254, 184, angličtina]
„Děti budou své otce napodobovat v jejich neřestech, zřídkakdy v jejich pokání.“
Originál: (en) Children will imitate their fathers in their vices, seldom in their repentance.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Manasseh: A Sermon (No. 105), delivered on Sabbath Morning, November 30, 1856, http://www.spurgeon.org/sermons/0105.htm, 8.2.2016, The Spurgeon Archive, angličtina]
„Svatý život otce je bohatým dědictvím synů.“
Originál: (en) A father's holy life is a rich legacy for his sons.
Zdroj: [Spurgeon, Charles Haddon, Faith's Checkbook, 2, Moody Publishers, 1987, 198, 66, 0802425879, angličtina]
„Začněte učit brzy, neboť děti začínají brzy hřešit.“
Originál: (en) Begin early to teach, for children begin early to sin.
Zdroj: John Ploughman's Pictures: Or, More of His Plain Talk for Plain People. S. 37
Originál: (en) I have no faith in that woman who talks of grace and glory abroad, and uses no soap and water at home. Let the buttons be on the shirts, let the children's socks be mended, let the roast mutton be done to a turn, let the house be as neat as a new pin, and the home be happy as home can be.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, A Spur for a Free Horse: From the February 1866 Sword and Trowel, http://www.spurgeon.org/s_and_t/spur.htm, 6.2.2016, The Spurgeon Archive, angličtina]
„Ta církev, kterou má svět nejradši, je dozajista ta, kterou si Bůh oškliví.“
Originál: (en) That very church which the world likes best is sure to be that which God abhors.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, How Saints May Help the Devil: A Sermon (No. 264), delivered on Sabbath Morning, July 24th, 1859, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons05.xli.html, 1.6.2005, 9.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]
Originál: (en) The condition of the church may be very accurately gauged by its prayer meetings. So is the prayer meeting a grace-ometer, and from it we may judge of the amount of divine working among a people. If God be near a church, it must pray. And if He be not there, one of the first tokens of His absence will be slothfulness in prayer.
Zdroj: Spurgeon at His Best: Over 2200 Striking Quotations from the World's Most Exhaustive and Widely-read Sermon Series. S. 155
„Je-li v církvi, k níž příslušíš, něco, co je proti inspirovanému Slovu, opusť tu církev.“
Originál: (en) If there be anything in the church to which you belong which is contrary to the inspired Word, leave that church.
Zdroj: Spurgeon at His Best: Over 2200 Striking Quotations from the World's Most Exhaustive and Widely-read Sermon Series. S. 22.
Originál: (en) A church in the land without the Spirit of God is rather a curse than a blessing. If you have not the Spirit of God, Christian worker, remember you stand in somebody else's way; you are a tree bearing no fruit, standing where another fruitful tree might grow.
Zdroj: [Gilbert, Josiah Hotchkiss, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers: A Cyclopædia of Quotations from the Literature of All Ages, IV, W.B. Ketcham, 1895, 681, 145, angličtina]
Originál: (en) A church that does not exist to reclaim heathenism, to fight evil, to destroy error, to put down falsehood, a church that does not exist to take the side of the poor, to denounce injustice and to hold up righteousness, is a church that has no right to be.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, The First Cry from the Cross: A Sermon (No. 897), delivered on Sunday Morning, October 24th, 1869, http://www.romans45.org/spurgeon/sermons/0897.htm, 9.2.2016, The Spurgeon Archive, angličtina]
Originál: (en) If you do not join a church till you do find a perfect one, you must wait till you get to heaven; and, besides, my dear friend, if you ever find a perfect church they will not take you in; for I am sure they would not be perfect any longer.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, The Lord's Supper—a Remembrance Of Jesus: A Sermon (No. 2038), intended for reading on Lord's-day, August 19, 1888, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons34.xxxvi.html, 1.6.2005, 9.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]
„Křesťan je neustálým zázrakem.“
Originál: (en) A Christian is a perpetual miracle.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Indwelling Sin: A Sermon (No. 83), delivered on Sabbath Morning, June 1, 1856, http://www.romans45.org/spurgeon/sermons/0083.htm, 9.2.2016, The Spurgeon Archive, angličtina]
Originál: (en) There should be as much difference between the worldling and the Christian, as between hell and heaven, between destruction and eternal life.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Citizenship In Heaven: A Sermon (No. 476), delivered on Sunday Evening, October 12, 1862, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons08.xlvii.html, 1.6.2005, 9.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]
„Žij a zemři bez modlitby, a budeš se modlit dostatečně dlouho, až se dostaneš do pekla.“
Originál: (en) Live and die without prayer, and you will pray long enough when you get to hell.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, The Immutability of God: A Sermon (No. 1), delivered on Sabbath Morning, January 7th, 1855, http://www.spurgeon.org/sermons/0001.htm, 9.2.2016, The Spurgeon Archive, angličtina]