Charles Spurgeon: Hřích
Charles Spurgeon byl britský kazatel, autor a pastor. Objevte zajímavé citáty na téma hřích.
Originál: (en) Little as I respect the devil I prefer him to a priest who pretends to forgive sins; for even the devil has too much honesty about him to pretend to give absolution in God's name.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, The Priest Dispensed With: A Sermon (No. 1250), delivered on Lord's-Day Morning, August 15, 1875, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons21.xli.html, 1.6.2005, 8.2.2016, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]
Originál: (en) We should pray when we are in a praying mood, for it would be sinful to neglect so fair an opportunity. We should pray when we are not in a proper mood, for it would be dangerous to remain in so unhealthy a condition.
Zdroj: [Klug, Ron, Bible Readings on Prayer, Augsburg, 1986, 111, 88, 0806621893, angličtina]
Originál: (en) You will always know whether you are delivered from the guilt of sin by answering this question: Am I delivered from the love of sin?
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Bit and Bridle—How To Escape Them: A Sermon (No. 2190), delivered on Lord's-day Morning, February 15, 1891, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons37.ix.html, 1.6.2005, 11.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]
Yes, but how that little one becomes the ruin of the entire man!] Source: [Spurgeon, Charles, A Divine Challenge!: A Sermon (No. 322), delivered on Sabbath Evening, April 22, 1860, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons06.xxxvi.html, 1.6.2005, 11.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]
/ Výroky / O hříchu obecně
„Hřích a peklo jsou sezdáni, dokud pokání neprohlásí jejich rozvod.“
Originál: (en) Sin and Hell are married unless repentance proclaims the divorce.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Vessels Of Mercy—A Sermon Of Self-Examination: A Sermon (No. 327), delivered on Sabbath Morning, August 5, 1860, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons06.xli.html, 1.6.2005, 8.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]
Originál: (en) If you will not have death unto sin, you shall have sin unto death. There is no alternative. If you do not die to sin, you shall die for sin. If you do not slay sin, sin will slay you.
Zdroj: Spurgeon at His Best: Over 2200 Striking Quotations from the World's Most Exhaustive and Widely-read Sermon Series. S. 323.
„Musí dojít k rozvodu mezi tebou a hříchem, nebo nebude žádné manželství mezi tebou a Kristem.“
Originál: (en) There must be a divorce between you and sin, or there can be no marriage between you and Christ.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, First, King of Righteousness, and after That, King of Peace: A Sermon (No. 1768), delivered on Lord's-day Evening, February 8, 1884, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons30.xii.html, 1.6.2005, 11.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]
Originál: (en) Free will I have often heard of, but I have never seen it. I have always met with will, and plenty of it, but it has either been led captive by sin or held in the blessed bonds of grace.
Zdroj: Spurgeon at His Best: Over 2200 Striking Quotations from the World's Most Exhaustive and Widely-read Sermon Series. S. 218
Originál: (en) Repentance must dig the foundations, but holiness shall erect the structure, and bring forth the top-stone. Repentance is the clearing away of the rubbish of the past temple of sin; holiness builds the new temple which the Lord our God shall inherit. Repentance and desires after holiness never can be separated.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, Christ’s First and Last Subject: A Sermon (No. 329), delivered on Sabbath Morning, August 19th, 1860, www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons06.xxx_1.html, 1.6.2005, 8.2.2016, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]
Originál: (en) If you can sin and not weep over it, you are an heir of Hell. If you can go into sin, and afterwards feel satisfied to have done so, you are on the road to destruction.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, The Secret Spot: A Sermon (No. 780), delivered on Lord's-day Morning, November 10, 1867, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons13.liii.html, 1.6.2005, 8.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]
„Nevíra je matka neřesti; je to matka hříchu; a je tedy, pravím, zlo jako mor – vůdčí hřích.“
Originál: (en) Unbelief is the mother of vice; it is the parent of sin; and, therefore, I say it is a pestilent evil - a master sin.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, The Sin of Unbelief: A Sermon (No. 3), delivered on Sabbath Morning, January 14, 1855, http://www.spurgeon.org/sermons/0003.htm, 11.2.2016, The Spurgeon Archive, angličtina]
Originál: (en) The Book of Proverbs deals very hard blows against sluggards, and Christian ministers do well frequently to denounce the great sin of idleness, which is the mother of a huge family of sins.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, The Commissariat of the Universe: A Sermon (No. 3149), published on Thursday, June 17, 1909, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons55.xxv.html, 1.6.2005, 11.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]
„Musíme projevovat soucit vůči hříšníkům, ale ne vůči jejich hříchům.“
Originál: (en) We must show sympathy with sinners, but not with their sins.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, The Tenderness of Jesus: A Sermon (No. 2148), delivered on Lord's-day Morning, June 8, 1890, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons36.xxvi.html, 1.6.2005, 11.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]
Originál: (en) Our best performances are so stained with sin, that it is hard to know whether they are good works or bad works.
Zdroj: [Spurgeon, Charles, None But Jesus—Second Part: A Sermon (No. 362), delivered on Sunday Evening, February 17th, 1861, http://www.ccel.org/ccel/spurgeon/sermons07.vi_1.html, 1.6.2005, 11.2.2016, Christian Classic Ethereal Liberary, angličtina]
Originál: (en) As the salt flavors every drop in the Atlantic, so does sin affect every atom of our nature. It is so sadly there, so abundantly there, that if you cannot detect it, you are deceived.
Zdroj: Spurgeon at His Best: Over 2200 Striking Quotations from the World's Most Exhaustive and Widely-read Sermon Series. S. 224.
Originál: (en) If there be a man before me who says that the wrath of God is too heavy a punishment for his little sin, I ask him, if the sin be little, why does he not give it up?
Zdroj: Spurgeon at His Best: Over 2200 Striking Quotations from the World's Most Exhaustive and Widely-read Sermon Series. S. 224.
„Příliš mnoho lidí smýšlí nízce o hříchu, a proto smýšlí nízce o Spasiteli.“
Originál: (en) Too many think lightly of sin, and therefore think lightly of the Savior.
Zdroj: [Spurgeon, Charles Haddon, Spurgeon, Susannah, The Autobiography of Charles H. Spurgeon, compiled from his diary, letters and records, I, Fleming H. Revell Company, Chicago, New York, Toronto, 1899, 373, 76, angličtina]
Originál: (en) Remember that the Lord Jesus came to take away sin in three ways; He came to remove the penalty of sin, the power of sin, and, at last, the presence of sin.
Zdroj: All of Grace. S. 54.
Originál: (en) To rejoice in temporal comforts is dangerous, to rejoice in self is foolish, to rejoice in sin is fatal, but to rejoice in God is heavenly.
Zdroj: [Spurgeon, C. H., The Treasury of David, I, Hendrickson Publishers, Peabody, Massachusetts, https://books.google.cz/books?id=wL0ig8JgyxIC&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, 1990, 475, 266, 1565639456]