„Dobré se zlým, pravda s nepravdou nesrovnáš, nespojíš, nesjednotíš: jedno z nich musí trvat, druhé zaniknout.“— Pavel Josef ŠafaříkO pravdě, o lži, o zlosti 2
„Jazyk jest vědomí národa, jest jeho duch v nejvyšším svém zjevení, jest čarovně mocný svazek, jenž dítě k matce, bratra k bratru, rodinu k rodině víže a je všechny spojuje v národ.“— Pavel Josef ŠafaříkO maminkách, o dětech, o rodině 5
„Čas pravdu potlačuje i na světlo vyvodí; čas rozum odmítá i navracuje i čas rány dělá i hojí!“— Pavel Josef ŠafaříkO rozumu, o světle, o pravdě, o moudrosti, 2
„Hanba vlasti je i mojí hanbou, rána vlasti je i mojí ranou, smrt vlasti je i mojí smrtí - ale také její život je i mým životem, také její sláva je i mou slávou.“— Pavel Josef ŠafaříkO životě, o smrti, o vlasti 3
„Národ, jenž má vědomí důležitosti přirozeného jazyka pro vyšší svůj duchovní život, sám jej zavrhuje a jeho se zříká, páchá na sobě samovraždu a přerušuje tím věčné zákony Boží.“— Pavel Josef ŠafaříkO zákonech, o životě 1
„Nevinnost před svědomím a bohem neplatí před soudem světa, soudem národů.“— Pavel Josef ŠafaříkO světě 1
„Teorie krásného umění se mění každou chvíli, ale zákony pravdy a krásy jsou nekonečné.“— Pavel Josef ŠafaříkO pravdě, o zákonech, o kráse, o umění 1
„Co národa mého jest, to lidským i božím právem mého jest; co mého jest, to lidským i božským právem mého národa jest. Hanba vlasti jest hanba má, rána vlasti jest rána má, smrt vlasti jest smrt má; ale i život její jest život můj, i sláva její sláva má. — Počátkové českého básnictví, obzvláště prosodie“— Pavel Josef ŠafaříkO životě, o smrti, o vlasti
