Thomas Mann citáty

strana 5

„Samota v nás vyvolává originalitu, krásu neznámou a nebezpečnou - poezii. Ale také v nás může vyvolat ten pravý opak - zvrácenost, nezákonnost, absurdnost.“

„Každý okamžik je posvátný. Dejte všemu význam a smysl, všemu váhu své pozornosti, všemu skutečné a náležité naplnění.“

„Život není prostředkem k dosažení estetického ideálu dokonalosti; dílo je naopak etickým symbolem života.“

„Každá rozumná lidská bytost by měla být umírněný socialista.“

„Dobře psát bylo téměř totéž, co dobře myslet, a dobře myslet byla druhá nejdůležitější věc, hned po dobrém chování.“

„Myšlenky nemohou přežít, jestliže za ně člověk nemůže bojovat.“

„Pochvala je odporná potrava. Chutná sice dobře, ale člověk se jí rychle přejí.“

„Citliví lidé bývají výrazní, neboť výraz odpovídá potřebě citu uplatňovati se, a ten se projevuje nezastřeně a jasně…“

„Lidé, kteří příliš 'žijí', netvoří.“

„Krása a vědění bývají ve světě jen zřídkakdy spojeny.“

„Půvab a krása by měly býti veskrze půvabné a krásné, masivní, ze vzácného materiálu, a nikoli slizem a neřádem vyplněné.“

„Krása nikdy není dokonalá, a svádí proto k ješitnosti…“

„Zklamání je jako zmrzlá ruka, může se vyléčit, ale pořád bolí.“

„Láska zbavená mlčenlivosti by ztratila svoji nesmrtelnou chuť a vůni.“

„Kdo ti povídá o chybách druhých, bude i druhým povídat o chybách tvých.“

„Vůle odolává krutosti, podléhá však lásce a dobrotě.“

„Myšlenková hloubka se má usmívat. Čím větší hlupák, tím větší kakabus.“

„Na skeptikovi je pozitivní, že všechno je možné.“

„Knihy jsou nádobami ducha.“

„Nemoc mívá zpočátku jen těžce rozeznatelné příznaky, ale dá se léčit. Když už příznaky pozná každý hlupák, bývá na léčení pozdě.“

„Smích je sluneční paprsek duše.“

„Ironie bývá snahou udělat z nouze ctnost.“

„Všechno velké, co tu kdy bylo, bylo tu vždy jaksi navzdory tomu.“

„Ta dáma vděčí za svůj dobrý vzhled svému otci. Je plastickým chirurgem.“

„Tajemství nemá času; ale co nemá času, jest nyní a jest na tomto místě.“

„Zármutek můžeme nést sami. Ale abychom se dovedli těšit z radosti, musíme se o ni s někým podělit.“

„Smrt, znovu tvoříc, zachovává.“

„Touha je výplodem nedostatečného poznání.“

„Minulost jest strašlivá a přítomnost mocná, neboť bije do očí. Ale není pochyby o tom, že nejsvěžejší je budoucnost, a to utěšuje sličné srdce toho, komu jest přislíbena.“

„Dějiny jsou to, co se událo a co se stále znovu děje.“

„Pozitivní na skeptikovi je, že podle něho je všechno možné.“

„Lehkost, lehkost; posledním a nejvyšším účinkem umění je pocit půvabu. Jen ta mračnopozorná vznešenost, třeba i v schillerovském lesku a třpytu, stojí tu tragicky vyčerpaná jakožto výplod morálky! Hlubokost se má usmívat.“

„Talent je, když si něco znesnadníme - zase dovedeme rozeznat, jak si to usnadnit.“

„Kdo miluje víc, je podmaněn a musí trpět.“

„Skutečně tvůrčí člověk nepracuje, aby žil, ale žije, aby pracoval a tvořil.“

“This longing for the bliss of the commonplace.”

“It is a cruel atmosphere down there, cruel and ruthless.”

“I never can understand how anyone can not smoke — it deprives a man of the best part of life … with a good cigar in his mouth a man is perfectly safe, nothing can touch him — literally.”

“Democracy is timelessly human, and timelessness always implies a certain amount of potential youthfulness.”

“Wagner’s art is the most sensational self-portrayal and self-critique of German nature that it is possible to conceive.”

“This conflict between the powers of love and chastity … it ended apparently in the triumph of chastity. Love was suppressed, held in darkness and chains, by fear, conventionality, aversion, or a tremulous yearning to be pure…. But this triumph of chastity was only an apparent, a pyrrhic victory. It would break through the ban of chastity, it would emerge — if in a form so altered as to be unrecognizable.”

“I, for one, have never in my life come across a perfectly healthy human being.”

“Opinions cannot survive if one has no chance to fight for them.”

“If you are possessed by an idea, you find it expressed everywhere, you even smell it.”

“I met the New Passion, then, as democracy, as political enlightenment and the humanitarianism of happiness. I understood its efforts to be toward the politicization of everything ethos; its aggressiveness and doctrinary intolerance consisted – I experienced them personally – in its denial and slander of every nonpolitical ethos. “Mankind” as humanitarian internationalism; “reason” and “virtue” as the radical republic; intellect as a thing between a Jacobin club and Freemasonry; art as social literature and maliciously seductive rhetoric in the service of social “desirability”; here we have the New Passion in its purest political form as I saw it close up. I admit that this is a special, extremely romanticized form of it.”

“He was all for catharsis and purification, he dreamed of an aesthetic consecration that should cleanse society of luxury, the greed of gold and all unloveliness.”

“What they, in their innocence, cannot comprehend is that a properly constituted, healthy, decent man never writes, acts, or composes.”

“What a glorious gift is imagination, and what satisfaction it affords!”

“Two principles, according to the Settembrinian cosmogony, were in perpetual conflict for possession of the world: force and justice, tyranny and freedom, superstition and knowledge; the law of permanence and the law of change, of ceaseless fermentation issuing in progress.”

“The intellect longs for the delights of the non-intellect, that which is alive and beautiful dans sa stupidité.”

“Hidden away amongst Aschenbach’s writing was a passage directly asserting that nearly all the great things that exist owe their existence to a defiant despite: it is despite grief and anguish, despite poverty, loneliness, bodily weakness, vice and passion and a thousand inhibitions, that they have come into being at all. But this was more than an observation, it was an experience, it was positively the formula of his life and his fame, the key to his work.”

“I must tell you that we artists cannot tread the path of Beauty without Eros keeping company with us and appointing himself as our guide.”

“There is both rhyme and reason in what I say, I have made a dream poem of humanity. I will cling to it. I will be good. I will let death have no mastery over my thoughts. For therein lies goodness and love of humankind, and in nothing else.”

“With astonishment Aschenbach noticed that the boy was entirely beautiful. His countenance, pale and gracefully reserved, was surrounded by ringlets of honey-colored hair, and with its straight nose, its enchanting mouth, its expression of sweet and divine gravity, it recalled Greek sculpture of the noblest period.”

“Latin phrase meaning "It pleases to experiment", Ch. 4”
Placet experiri

“I have read your book and its terrible documentation with deepest emotion. I cannot describe the mixed feeling of abhorrence and loathing which has filled my heart while perusing these records of human degradation and abominable cruelty.. . . To keep quiet would serve only the moral indifference of the world. . . You have done your duty in publishing this book and bringing these facts to light.”

“One always has the idea of a stupid man as perfectly healthy and ordinary, and of illness as making one refined and clever and unusual.”

“My aversion from music rests on political grounds.”

“Psycho-analyses — how disgusting.”

“Extraordinary creature! So close a friend, and yet so remote.”

“Reduced to a miserable mass level, the level of a Hitler, German Romanticism broke out into hysterical barbarism.”

“It is not good when people no longer believe in war. Pretty soon they no longer believe in many other things which they absolutely must believe in if they are to be decent men.”

“But he would “stay the course” — it was his favorite motto.”

“The meeting in the open of two dogs, strangers to each other, is one of the most painful, thrilling, and pregnant of all conceivable encounters; it is surrounded by an atmosphere of the last canniness, presided over by a constraint for which I have no preciser name; they simply cannot pass each other, their mutual embarrassment is frightful to behold.”