Citáty o lhostejnosti
strana 2

Sinclair Lewis foto
Otto František Babler foto
Valeriu Butulescu foto
Konrad Adenauer foto
Georg Christoph Lichtenberg foto
Karel Schwarzenberg foto

„Lhostejnost, jak známo, je totiž matkou diktatury.“

Karel Schwarzenberg (1937) český kandidát na prezidenta (2013), ministr zahraničních věcí ČR, místopředseda vlády ČR, člen českého Parlamen…

Zdroj: Rozhovor pro Lidové noviny, 27.2.2013, rubrika: Domov, str.5

Tristan Tzara foto

„…je to stav mysli…. Dada není vůbec moderní. Je to v podstatě návrat k téměř buddhistickému náboženství lhostejnosti.“

Tristan Tzara (1896–1963) rumunský a francouzský avantgardní básník, esejista a performer

Originál: (en) …is a state of mind.... Dada is not at all modern. It is more in the nature of a return to an almost Buddhist religion of indifference.
Zdroj: [Bevis, William W., 1989, Mind of Winter: Wallace Stevens, Meditation, and Literature, University of Pittsburgh Press, 170]

Juan Antonio Samaranch foto
Jacques Monod foto
John Maynard Keynes foto
Stanislav Kostka Neumann foto

„Bližní bližnímu je lhostejný; toť normální a všeobecný fakt, sociální zákon, od něhož je nám vycházeti, a nikoli od lásky člověka k člověku, která jest výjimečný případ a jako písek nespolehlivá, proměnlivá a nestálá. Na lásce k bližnímu nedá se pranic budovati.“

Stanislav Kostka Neumann (1875–1947) český anarchista, básník, esperantista, literární kritik, novinář, politický spisovatel, překladatel, spiso…

Zdroj: Neuman, Stanislav Kostka, Stati a projevy. II. 1904-1907, http://ucl.cas.cz/edicee/soubory-del/spisy-satnislava-k-neumanna/221-stati-a-projevy-ii, Odeon, 1966, Praha, 1, 765, „Socialismus", článek, 9, cnb000489587

Oleg Valerijanovič Basilašvili foto

„Nezajímat se o politiku může jen lhostejný člověk nebo obyvatel země zcela bezpečné. O té naší se to nedá říct, i když bych moc chtěl, aby to vnoučata, pravnoučata mohla říci.“

Oleg Valerijanovič Basilašvili (1934) ruský herec

Originál: (ru) Не интересоваться политикой может только равнодушный или житель вполне благополучной страны. О нашей такого не скажешь, хотя очень хочется, чтобы хоть внуки, правнуки могли так сказать.
Zdroj: [КАНТОР, Юлия, Олег Басилашвили: "Культура делает людей народом, izvestia.ru, 2002-05-05, 2017-01-23, http://izvestia.ru/news/261510]

Václav Klofáč foto
Giovanni Bosco foto
Bernard Cazeneuve foto

„Dospěl jsem k přesvědčení, že služba státu sebou nese velkou část sebezapření a lhostejnosti k vlastnímu osudu.“

Originál: (fr) J’ai acquis la conviction que l’exercice de l’Etat emportait une grande part d’abnégation et d’indifférence à son propre destin.
Zdroj: [Grépinet, Mariana, Bernard Cazeneuve : l'Intérieur vu de l'intérieur, parismatch, 2019-10-15, 2022-04-24, https://www.parismatch.com/Actu/Politique/Bernard-Cazeneuve-l-Interieur-vu-de-l-interieur-1653176]

Charles Baudelaire foto
Benjamin Kuras foto

„Nejdůležitější pro každého zaměstnance je, aby se vystříhal onoho zhoubného ducha lhostejnosti, který zastírá náš zdravý rozum jako malarická mlha.“

Herbert Newton Casson (1869–1951) kanadský novinář a spisovatel

Zdroj: [Casson, Herbert N., Jak nahoru, Tisk s. s r. o., Zlín, 1936]

„Byli jsme burcováni duševně i politicky, zbavit náš rozum lhostejnosti k našemu domovu, byli jsme vedeni upřímnou hrdostí být schopni položit za vlast oběť největší. Byli jsme vedeni k rozhodnutí, sáhnout po zbrani k obraně svých nejdražších cílevědomou mravní přípravou. Ti, kteří přešli na boj v týlu nepřítele, učinili tak s vědomím, že pro vysílání vojenských osob v civilním oblečení s trhavinami v batohu neexistují v protokole o vedení války žádné ustanovení o zajatých a raněných. Byli jsme vedeni láskou k vlasti, která se pěstovala v rodině a ve škole. Všechny tyto pojmy jsou těžce pochopitelné těm, kteří jako důkaz svého vlasteneckého cítění ukazují pěst komunistické strany hrozící kulturou třídního boje. Buďme fair a připusťme, že nevědomost hříchu nečiní. Je totiž stále dost těch, kteří přebarveni hovoří o tom, čemu nerozumí. Ti, kdož prošli výchovou Pionýra a Svazu mládeže, byli soustavně vychováváni v lásce k vlasti těmi, kteří vyzdvihovali takové partyzány, kteří za lásku k vlasti považovali trestný čin – znárodnění. Komunistický režim byl bez pochyby zločinný, to je třeba stále zdůrazňovat zvlášť mladé nastupující generaci. Mravní síla v lásce k vlasti je těžko pochopitelná tam, kde je humanita vykládána partyzánskou lůzou a v komunistickém sekretariátě.“

Antonín Petrák (1912–2009) Slovenský generálmajor, důstojník čs. armády, od r. 1940 zapojen v zahraničním odboji.

Zdroj: MAJER, P.: Odešel válečný hrdina Generálmajor v.v. Ing. Antonín Petrák. Vojenské rozhledy 2/2009. https://www.vojenskerozhledy.cz/kategorie-clanku/personalie/odesel-valecny-hrdina-generalmajor-v-v-ing-antonin-petrak

Tento citát čeká na kontrolu.
Tento citát čeká na kontrolu.
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
James Arthur Baldwin foto