„Nejlepším způsobem, jak poznat duši jiné země, je přečíst její literaturu.“

„Toužím poznat Boha a duši, jinak nic.“
Deum et animam scire cupio; nihil aliud.

Aurelius Augustinus (354–430) raně křesťanský teolog a filozof

„Až poznám vaši duši, namaluji vaše oči.“

Amedeo Modigliani (1884–1920) italský malíř a sochař

„Člověk nemá duši, dokud nepozná lásku.“

Neal Shusterman kniha Unwind

„Původní literatura národního rázu nezastírá a co strom samorostlý ke své zemi nejlépe se hodí. Literatura samých překladů jest zahrada cizokrajnými stromy osázená. Jako národní kroj, tak původní literatura národu sluší.“

Josef Jungmann (1773–1847) český filolog, lexikograf, spisovatel a překladatel

„Víra duši nebi zasvěcuje, avšak láska zemi v nebe proměňuje.“

Eliška Krásnohorská (1847–1926) česká feministka, básnířka, libretistka a romanopisec

„Už na chlapci se z jeho způsobů pozná, zda bude v jednání ryzí a přímý.“

Šalamoun (-990–-931 př. n. l.) izraelský král a syn Davida

„Jediný způsob, jak poznat člověka, je beznadějně ho milovat.“

Walter Benjamin (1892–1940) německý literární kritik, filozof a sociální kritik

„Zima připravuje zemi na jaro, a stejně tak soužení, jsou-li posvěcena, připravují duši na slávu.“

Richard Sibbes (1577–1635) anglický teolog

„Soudit o duši a rozumu ženy, když jste si s ní zatancovali mazurku, je totéž, jako soudit o názorech a citech novináře, když jste si přečetli jeden jeho článek.“

Michail Jurjevič Lermontov (1814–1841) ruský spisovatel, básník a malíř